须知有个地方存在朴素的人生 | 阿赫玛托娃诞辰 安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃 (1889.6.23-1966.3.5) 再回首俄国诗坛群星闪耀时,如果说我们第一个想到的是普希金,那么紧接着便可能是阿赫玛托娃——被称为“俄罗斯诗歌的月亮”的美丽女诗人,与“俄罗斯诗歌的太阳”齐名。今天是她的131周年诞辰。 安娜·安德烈耶夫娜·阿
安娜·阿赫玛托娃,安娜•阿赫玛托娃(1889-1966),俄罗斯著名女诗人,被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。阿赫玛托娃1889年6月23日出生于敖德萨附近,童年时期在皇村度过,1911年在阿克梅派杂志上首次发表诗作,逐渐成为该派的代表人物之一。二十三岁时出版第一本诗集《黄昏》,二十五岁时出版第二本诗集《念珠》,这两本诗集使她名...
那颗心再也不会回答我的呼唤,不管呼声中与欢乐还是悲戚。一切都结束了……我的歌声,飞向没有你的茫茫黑夜。——阿赫玛托娃
阿赫玛托娃|我会爱。一个吻等着你 我会爱 我会爱。我会变得驯顺和温柔。我会露出诱惑、迷人和暧昧的笑容,望着你的眼睛。我柔韧的身体如此轻盈又匀称,发绺的芬芳令人陶醉。哦,谁若和我一起,就被温存所笼罩,他的灵魂就失去了平静。我会爱。我有矫情的羞涩。我如此温柔和胆怯,总是默不作声。但是我的眼睛...
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃(АннаАндреевнаАхматова),原姓戈连科(Горенко)。俄罗斯女诗人。1889年6月23日生于敖德萨一知识分子家庭,父亲是俄海军舰队的机械工程师;母亲出身贵族,受过上层社会的传统教育。刚满11岁便随家搬迁到彼得堡近郊皇村,在那读中学,并开始写诗。 来自iPhon...
安娜.安德烈耶夫娜.阿赫玛托娃,于1889年6月11日,也是俄历23日,出生于沙俄统乌克兰南部奥德萨,周岁时随家北迁皇村。诗人在《我的小传》中写道:我脑海中留下的最初回忆是黄村的景色:郁郁葱葱、未经人工布置、蔚为壮观的公园,保姆常带我去的放牧地,毛色斑驳的小马驹在其间奔驰纵跳的跑马场,古旧的车站以及...
安娜·安德烈耶夫娜·阿赫玛托娃(Анна Андреевна Ахматова)是俄罗斯文学史上最著名的女诗人之一。她和其前夫尼古拉·古米廖夫(Николай Гумилёв)同为阿克梅派的杰出代表。阿赫玛托娃被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”和“20世纪俄罗斯的萨福和莫扎特”。1889年6月23日,...
阿赫玛托娃,这位在1922年于列宁格勒拍摄的俄罗斯著名诗人,被誉为“俄罗斯诗歌的月亮”。她于1889年6月23日出生于乌克兰的敖德萨市,自1906年开始崭露头角,发表了众多作品。1911年,她与丈夫古米廖夫共同创立了“阿克梅派”,并积极参与“诗人车间”的文学活动。阿赫玛托娃的主要诗集包括《黄昏》《念珠》和《白色的鸟...
但,这一切或许并不重要,重要的是:在这样的“诗人画像”中显示了阿赫玛托娃自己对“身为诗人”这一角色和命运的反讽性认识。使我看重的也正在这里。正是这种在阿赫玛托娃身上生长、体现的“反讽”品质和才能,使她有可能在苦难的命运中达到一种自我肯定而又不陷入自恋,使她日益高傲而又日益明澈,使她消解诗人的神话而又...
”在阿赫玛托娃接手《离骚》翻译工作之前,费德林已经完成了逐字翻译的译稿,但需要一位专业诗人加以润色,使其成为真正的诗。面对费德林的数次邀请,阿赫玛托娃起初是拒绝的,“有关中国诗,中国诗的独特性,它的韵律,我一无所知,而且,我既不懂汉语,又不识汉字,对于我来说,这是个茫然的世界,我觉得,我无...