关于“阿豹折箭”的文言文翻译,其实这个故事在文言文中是“阿豺折箭”。以下是该故事的文言文原文及白话文翻译: 文言文原文: 阿豺有子二十人。阿豺谓曰:“汝等各奉吾一只箭,折之地下。”俄而命母弟慕利延曰:“汝取一只箭折之。”慕利延折之。又曰:“汝取十九只箭折之。”延不能折。阿豺曰:“汝曹知否?单者易折,众则难摧。勠力一心,然后
原文 阿豺①有子二十人，临终谓子曰：“汝等各奉②吾一支箭。”俄而③命母弟慕利延曰：“汝取一箭折之。”慕利延折之。又曰：“汝取十九箭折之。”延不能折。阿豺曰：“汝曹④知否？单者易折，众则难摧。戮力⑤一心，然后社稷⑥可固。”言毕⑦而卒⑧。注释 阿豺：吐谷（yù）浑的国王。吐谷浑，历史...
让我记忆深刻的故事是“阿豹论折箭”,故事所讲的内容是:有一位叫阿豹的国王,让他的二十个儿子每个人都拿来一支箭,让阿豹的同胞弟弟慕利廷拿其中一支箭折断,很快就把这支箭折断了,于是,阿豹又让慕利廷把剩下的十九支箭拿过来一起折断。可是,慕利廷用尽了全部力气还是不能把十九支箭折断。此时,面对这样的情况,...
1一些文言文题目阿豹折箭怎样理解“一支箭”和“十九支箭”的不同祖逖北伐晋元帝任命祖逖做奋威将军和豫州刺史,晋元帝给祖逖一千人的粮饷,三千匹布,却没发武器,让他自己招募兵丁,这表现了晋元帝怎样的抗战态度?解释下列加点的词言于睿曰的于大王诚能命将出师的诚睿素无北伐之志德素逖将其部曲百余家渡江的将...
阿豺折箭主要内容和道理 《阿豺折箭》是一个寓言故事,讲述了吐谷浑国王阿豺用折箭的方式来告诫他的弟弟和儿子们要团结一致,才能使国家更加强大。这个故事的主要内容如下: 古时候西部边疆有个部落叫吐谷浑,部落首领阿豺有二十个儿子。阿豺年纪大了担心自己去世后部落发生内乱,于是便想了一个办法来告诫子孙。一天,...
读《阿豹论折箭》有感。 《阿豹论折箭》讲的是,阿豹拿一根箭和一捆箭做对比,轻松折断单箭,却折不断一捆箭,用这个简单的演示,让大家明白了团结起来力量大的道理。别看这个故事不长,里面的智慧可不少,对我启发特别大。 最明显的感悟就是团结真的太重要了。一根箭轻轻松松就能被折断,但把箭捆在一起,就变得...
翻译：吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子。年老了,临终前阿豺对他们说：“你们每人拿我的一支箭来，把箭折断后放在地上。”过了一会儿，阿豺对他的同母的弟弟慕利延说：“你拿一支箭折断它。”慕利延折断了。阿豺又说：“你再拿十九支箭把它们一起折断。”慕利延折不断。 阿豺说：“你们知道其中的...
【翻译】 吐谷浑的首领阿豺有二十个儿子。一天,阿豺对他们说：“你们每人拿一支箭来，把它折断，丢在地上。”隔了一会儿，阿豺又对他的同母弟弟慕利延说：“你拿一支箭把它折断。”慕利延毫不费力地折断了。阿豺又说：“你再取十九支箭来把它们一起折断。”慕利延竭尽全力，怎么也折不断。
他通过折箭教子来强调团结就是力量，警示后人不要自相残杀。从这个故事中可以看出，阿豹是一个具有智慧...
阿豹折箭的故事之所以动人,在于它用最朴素的物件承载着最厚重的哲理,就像牧民们用马头琴的三根弦就能奏出草原的辽阔。 现代人常把团结挂在嘴边,却往往像捧着漏水的皮囊。科技让沟通变得便捷,心与心的距离反而愈发遥远。故事里五兄弟折箭时此起彼伏的喘息声,让我想起都市写字楼里隔着玻璃幕墙的同事,虽然共处一室却...