“它们相伴了许多年,两只狼王,过了三四年我才明白……” “它们是彼此的阿玛日噶。” 蒙语阿玛日噶,amrag,意为爱人、恋人、情人或者代表爱情。 但在此篇我理解并翻译为:独一无二的心上人。 阿玛日噶,我独一无二的心上人。
我保证sing7777 回答的 是 错误的，我读出来了，他说的是 “自由”的意思。 “恋人” 蒙古语 “amrag”---读音“AMRAAG” “阿玛日嘎”"hongor" 弘格尔 也可以两个连着说amrag hongor