二、翻译:宋仁宗庆历四年的春天,滕子京被贬谪到巴陵做知州。到了第二年,巴陵郡政事通达百姓和顺,各种荒废的事业全都复兴了,于是再度修整岳阳楼,扩大其原有规模,在上面刻录唐朝贤人以及当代人的诗赋,嘱托我写文章来记述这件事。我看那巴陵郡的美景,就在洞庭湖的风光上。它包含远处的山峦,吞吐...
岳阳楼记 时间:2021.03.04 创作:欧阳地 范仲淹 庆历四年春,滕子京谪(zhé)守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人赋于其上。属(zhǔ)予(yú)作文以记之。 予观夫(fú)巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤(shāng),横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳...
此则岳阳楼之大观也。日光雄伟壮丽的景象 早晴晚阴,景象变化万千。这些就是岳阳楼的雄伟景象。 前人之述备矣(yǐ)。 详尽,完备 前人的记述很详尽了。 然则北通巫峡,南极潇湘, 既然如此那么...北: 既然这样,那么(此地)北面通向巫峡,南面直到潇水、湘水, 迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎? 被贬谪流迁...
岳阳楼记范仲淹时间:2021.03.01创作:欧阳语庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年, 庆历四年的春天,滕子京降职到岳州做知州。到了第二年, 政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,政事顺利,百姓和乐,各种荒废的事业都兴办起来了,于
欧阳文创编 《 岳阳楼记》词语翻译练习 时间:2021.03.12 创作:欧阳文 庆历四年春,滕子京谪(谪:)守( )巴陵郡。 越()明年,政通( )人和(),百废(废:)具()兴。乃重修岳阳楼,增(增: )其旧制(制:), 刻唐贤今人诗赋于其上。属()予作文以记之。 予观夫巴陵胜状(胜状:),在洞庭一湖。...
阳子之宋,宿于逆旅。逆旅人有妾二人,其一人美,其一人恶,恶者贵而美者贱①。阳子问其故,逆旅小子②对曰:“其美者自美,吾不知其美也;其恶者自恶,吾不知其恶也。”阳子曰:“弟子记之:行贤而去自贤之行,安往而不爱哉?” ——《庄子·山木》 【注】 ①贱:得不到尊重。②小子:(旅...
8.用现代汉语翻译下列句子。(3分) 予尝过而止之,洋洋乎若将留而忘归焉。 ▲ 9.刘基在松风阁有哪些感受与体验?(请用四字短语概括)(3分) ▲ 10.结合下面材料,探究选文和《岳阳楼记》在情感抒发上的异同点。(4分) 【材料一】至正十二年,刘基出任浙东元帅府都事。后因与上司政见不...
昔闻洞庭水,今上岳阳楼。吴楚东南坼,乾坤日夜浮。亲朋无一字,老病有孤舟。戎马关山北,凭轩涕泗流。注释译文 词句注释 ⑴岳阳楼:即岳阳城西门楼,在湖南省岳阳市,下临洞庭湖,为游览胜地。⑵洞庭水:即洞庭湖,在今湖南北部,长江南岸,是中国第二淡水湖。⑶“吴楚”句:吴楚两地在中国东南。坼(chè),...