1789年阮辉莹去世，朝廷和当地百姓建庙供奉他。1824年，明命帝第五年，阮辉莹被追封为“福江书院渊博之神”。（二）阮辉莹的作品 阮辉莹是“鸿山文派”中很有名的诗人，他还是越南十八世纪文学中最具代表性的作家之一。阮辉莹精通天文、地理、历史、哲学和绘画，他的著作丰富，据记载他有四十部书籍，但是大多散...
与同一时期其它越南燕行文献相比,阮辉莹《奉使燕京总歌并日记》的记载更为详细,史料价值也更为突出,从其相关记述中,我们亦可以看出淮安在清代河漕治理和南北交通体系中的重要地位。
景兴第二十七年正当黎显宗皇帝朝（1766），阮辉莹担任正使被派遣出使清朝。出北使的这段时间（大约1766年到1767年），阮辉莹创作了《奉使燕京总歌》，这是一部叙述了使团出使中国旅程的所见、所思、所感的诗集。《奉使燕京总歌》的手写原本被藏于河内汉喃研究院图书馆，标记A.373（一共156页，尺寸31x22cm）和...
译皓佳翻译商务助理 "阮辉莹"的英文翻译是"Ruan Huiying"。