在粤语中,“闭翳”读作bai3 ngai3或bai ai,意为令人头痛的、烦恼的、心情抑郁的事情。 相传,“闭翳”原本是“龙生九子”中的一子,名为赑屃(bìxì),也称龟趺、霸下。它长得像龟,喜欢负重,能够无休止地背负重物。在粤语中取其谐音为“闭翳”,并引申出上述含义。在现代粤语口语中,人们常用“闭翳”来形容遇到...
意思是事事大顺。生活美满,木有问题。出自粤语。“闭翳”是“赑屃”的谐音,相传是“龙生九子”中的一子,样子长得像只龟,喜欢负重,长年累月地驮载着石碑。“闭翳”老被重物压着,动弹不得,心情很难疏解。后来,粤语保留“闭翳”一词,意为“令人烦恼的、心情抑郁的”。
粤语“闭翳”意思是发愁、不安、心情抑郁。“闭翳”是“赑屃”的谐音,相传是“龙生九子”中的一子,样子长得像只龟,喜欢负重,长年累月地驮载着石碑。“闭翳”老被重物压着,动弹不得,心情很难疏解。后来,粤语保留“闭翳”一词,意为“令人烦恼的、心情抑郁的”。
闭翳是指不顺心的事情。“闭翳(音yi)”原本是“龙生九子”中的一子,取其谐音为“闭翳”。相传龙的这个儿子,样子长得像只龟,喜欢负重,可以无休止地背到千斤以上。这就象征了为人父母,自孩子呱呱落地,就一直不停地背上为他烦忧的重担。佛山有一句俗语:“正月十六行通济,行过通济冇闭翳”。
闭翳,粤语词汇,发音:bai ai。意为发愁、不安、心情抑郁。造句 唔使咁闭翳㖞,总会有办法嘅。(不用这么忧愁,总会有办法的。)睇佢哩排好闭翳咁,唔知有咩事。(看他这阵子很抑郁,不知道有什么事情。)词汇拓展 “闭翳”是“赑屃”(bìxì)的谐音,相传是“龙生九子”中的一子,样子长得像只龟,喜欢...
1. "闭翳"在粤语中的意思是事事顺利,生活美满,没有问题。2. 该词出自粤语,并且与传说中的神兽“赑屃”有关,赑屃是“龙生九子”中的一子,外形像龟,喜欢负重,经常驮着石碑。3. “闭翳”在粤语中的意思与“赑屃”的传说有关,形容像赑屃一样被重物压着,动弹不得,心情难以疏解。4. 后来,...
闭翳的意思是消除眼部的疾病或障碍,使眼睛恢复健康状态。详细解释如下:闭翳的概念 闭翳是一个汉语词语,在日常生活中,特别是与医疗健康相关的语境中,经常能够听到这一词汇。其主要与眼睛的健康状况有关,指的是消除眼部的疾病或者是一些影响视力的事物,使眼睛恢复正常功能或者提升视力。闭翳的具体含义 ...
闭翳是一个中文词语,它的意思是眼睛无法看见,类似于盲目。闭翳可能会因为多种原因导致,例如眼疾、遗传等等。此外,闭翳也可以借用于形容心智的局限和狭窄。当人们在某些问题上固执己见,无法顾及其他视角和立场时,我们也可以说他们在闭翳状态下。因此,闭翳不仅仅是一个医学上的概念,更是一个人生态度...