门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。(《报刘一丈书》) 答案 译文:袖里藏着金银,偷偷地送给他。 评分参考:袖,名词作动词,袖子里藏着;私,名词作动词,译为“偷偷地给”或“私下里给”。以上两处各1分,句意1分,意思对即可。暂无解析相关推荐 1门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。(《报刘...
门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见。“门者”“甘言媚词”“袖”“私之”“刺”在句中是什么意思?相关知识点: 试题来源: 解析 门者:就是守门人。 甘言媚词:甜言蜜语。 袖:藏在袖子里,名词作动词。 私之:偷偷的给他。 刺:名贴、名片。
“门者故不入”中的“入”意思为进入。 出处与背景: 出自明代宗臣的《报刘一丈书》。 文中描述了作者拜访权贵时遭遇门卒和主人先后两次故作姿态的情景,揭露了当时社会官场的丑恶现象。 词语解析: “门者”指的是守门的人。 “故”是故意的意思。 整句话的意思是:守门的人故意不让进去,或者说守门的人不进去...
甘言媚词:指的是说好听的话,用甜言蜜语来讨好对方,以求得对方的欢心和帮助。作妇人状:形容为了求见权贵,行为人故意装出柔弱、娇媚的样子,像妇人一样。这是一种贬低自己、取悦对方的做法。袖金以私之:指的是偷偷地把金子藏在衣袖里,私下送给看门的人,以此作为贿赂,希望看门的人能够放行,让自己...
解析 从袖中取出金银,偷偷地送给守门人。 句子中的“袖金”指将金银藏在袖子里,此处“袖”名词作动词,表示藏于袖中;“以私之”则是私下给予对方(守门人)。结合《报刘一文书》讽刺行贿的场景,该句描述行贿者用谄媚态度和暗中送钱的手段贿赂守门人,以求引见权贵的行为。故整体含义明确,题目完整。
且今世之所谓“孚①”者,何哉?日夕策马,候权者之门,门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出见,立厩中仆马之间,恶气袭衣袖,即饥寒毒热不可忍,不去也。抵暮,则前所受赠金者出,报客曰:“相公倦,谢客矣,客请明日来。”即明日,又不敢不来。夜披衣坐,闻鸡鸣,即起...
守门的人故意为难不肯让他进去,他就用甜言媚语装作妇人的姿态,把袖里藏着的金钱偷偷地塞给守门人。1
阅读《报刘一丈书》中的一段文字,然后回答下列问题。且今之所谓“孚”者何哉?日夕策马候权者之门。门者故不入,则甘言媚词,作妇人状,袖金以私之。即门者持刺入,而主者又不即出
1门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。(《报刘一文书》)袖金以私之: 2门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。(《报刘一 文书》)袖金以私之: 3门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。 (《报刘一文书》)袖金以私之: 4门者故不入,则甘言媚词作妇人状,袖金以私之。(《...
用作副词。故,用作副词有从前、故意的意思,门者故不入的意思是守门的人故意为难不肯让他进去,在这句话中,故是故意的意思,因此用作副词。