长相思·花似伊【作者】欧阳修 【朝代】宋代 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。译文 注释 看着那花儿像你,看着那柳枝也像你;正是花柳最美的春天,人却要别离。伤心的人儿不禁垂首默默流泪。一个长江的东边,一个住在长江的西边,好似两岸的鸳鸯在两处飞,...
《长相思·花似伊》是宋代文学家欧阳修创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析: 花似伊,柳似伊,花柳青春人别离。低头双泪垂,长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞,相逢知几时。 中文译文: 花儿像伊人一样美丽,柳树也像伊人一样婉约。花和柳都象征着青春,而人们却要分别离去。低头时,双眼泪水滴落,长江东流向...
长相思·花似伊 欧阳修[宋代] 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 00 去完善 作者简介 欧阳修 欧阳修(1007年-1072年),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家。 欧阳修出生于一个书香门第的家庭,他的父亲...
小编今天要向大家分享的这首《长相思·花似伊》,便是一首抒写男女离别相思之情的词作。 《长相思·花似伊》是北宋著名文学家欧阳修创作的一首词。公元1036年,时年30岁的欧阳修,在长江边送别心爱的人。身居两地,后会难期,加上江边的花儿和两岸鸳鸯成双地飞舞,让欧阳修产生了浓浓的相思之情,故写下了这首词。全...
《长相思 一、《长相思·花似伊》原文 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 二、《长相思·花似伊》原文翻译 看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪。 长江的东边,还有那长江的西边,两岸的鸳鸯在东西两...
《长相思·花似伊》是北宋欧阳修的词作,诗意如下:看着那花儿像你,看着那柳枝也像你。正是花柳最美的春天,人却要别离。伤心的...
长相思·花似伊 (48738人评分)8.3 朝代:宋代 作者:欧阳修 类型:宋词精选怀人 原文: 花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东。长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 参考翻译 译文及注释 译文 看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头不禁流下两行清泪。
长相思·花似伊原文、翻译及赏析 长相思·花似伊原文、翻译及赏析 (最新版)编制人:___审核人:___审批人:___编制单位:___编制时间:___年___月___日 序言 下载提示:该文档是本店铺精心编制而成的,希望大家下载后,能够帮助大家解决实际问题。文档下载后可定制修改,请根据实际需要进行调整和使用,谢谢...
长相思·花似伊 欧阳修 [宋代] 花似伊,柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。 长江东,长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。 标签宋词精选、怀人 译文看着花儿像你一样,柳枝像你一样;花儿柳枝已青的春天,人却要别离,低下头 不禁流下两行清泪。 长江的东边,还有那长江的西边,两岸的鸳鸯在东西两处飞舞着,(...