长征是宣言书, 长征是宣传队, 长征是播种机. 互联网 I wasn't making analogy between the Iraq war and ChangE 1. 我并不是在伊拉克战争和长征一号两者间做类比. 互联网 The Red Army covered 25 000 li on the Long March. 红军长征时走了两万五千里. ...
长征的英文翻译是"Long March",意思是长途旅行或远征,特指中国工农红军1934-1936年由江西转移到陕北的二万五千里长征。简单来说,就是一次长途出征的壮丽行动。
红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭,在红军看来只不过是微波细浪在起伏,而气势雄伟的乌蒙山,在红军眼里也不过是一颗泥丸。金沙江浊浪滔天,拍击着高耸入云的峭壁悬崖,热气腾腾。大渡河险桥横架,晃动着凌空高悬的根根铁索,寒意阵阵。更加令人喜悦的是踏上千里...
长征,指中国工农红军主力从长江以南各革命根据地向陕甘革命根据地会合的战略转移。1934年10月,中央红军主力开始长征。同年11月和次年4月,在鄂豫皖革命根据地的红二十五军和川陕革命根据地的红四方面军分别开始长征。1935年11月,在湘鄂西革命根据地的红二、六军团也离开根据地开始长征。1936年6月,第二、六军团组成第...
七律•长征 The Long March 毛泽东 Mao Ze Dong 红军不怕远征难,万水千山只等闲。 Of the trying long march the Red Army makes light; Thousands of rivers and mountains are barriers slight. 五岭逶迤腾细浪,乌蒙磅礴走泥丸。 The Five Serpentine Ridges...
翻译:红军不怕万里长征路上的一切艰难困苦,把千山万水都看得极为平常。绵延不断的五岭,在红军看来只是微波细浪在起伏,气势雄伟的乌蒙山,在红军眼里也不过是一颗泥丸。金沙江浊浪滔天,给人温暖的感受。大渡河险桥横架,晃动着凌空高悬的根根铁索。更加令人喜悦的是踏上千里积雪的岷山,红军翻越过去以后个个笑逐颜开。
它发生在长征的时候。 —— 辞典例句 长征的英文是什么 长征用英语怎么说 长征怎么读 拼音:,拼音 [cháng zhēng] 长征翻译:长征的英文 long march,长征也可以翻译为 expedition,还可以用 Long March of the Chinese Workers´ and Peasants´ Red Army in 1934-35 表示长征。 长征的意思 长征的翻译 长征的...
七律·长征 一九三五年十月 毛泽东 红军不怕远征难, 万水千山只等闲。 五岭逶迤腾细浪, 乌蒙磅礴走泥丸。 金沙水拍云崖暖, 大渡桥横铁索寒。 更喜岷山千里雪, 三军过后尽开颜。 The Long March –a lu shi October 1935 Mao Zedong The Red Army fears not the...
一、字面翻译与常见译法 从字面意义上看,“长征”可直译为“Long March”或“Long Journey”。在英语语境中,“Long March”更为常用,它直接对应了“长征”中的“长”与“征”两个关键词,既传达了距离之远,也暗示了旅途之艰难。而“Long Journey”虽然也能表达长途旅行的意思,但在特...