长太息以掩涕兮,哀民生之多艰 太息,叹息之意.掩涕,掩面哭泣之状.哀,哀伤之感.民生,人民生活.全句译为我长声叹息,掩面而泣,哀叹人民生活之艰辛. 此句出自屈原《离骚》,是诗人面对民生疾苦而发出的深沉感叹.他以自己的痛苦经历和对人民命运的深切关注,表达了对社会不公的愤懑与无奈.在诗人看来,人民的生活充满...
百度试题 结果1 题目长太息以掩涕兮,哀民生之多艰的意思 相关知识点: 试题来源: 解析 最佳答案这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!”我一面擦泪一面长叹, 哀叹人民生活多灾多难反馈 收藏 ...
“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!” 这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!” 显然,我们可从这里发现,虽然屈原是楚国贵族,是个士大夫,可他在流放期间对劳动人民的深入接触,他深深的感于人民的痛苦处境,所以,在他的诗歌里常有忧国忧民的诗句。这句话就...
这句话的意思是“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,哀叹人民的生活是多么的艰难!”出自战国时期屈原的《离骚》。 诗句的出处与作者介绍 “长太息以掩涕兮哀民生之多艰”这句千古名句,出自战国时期伟大诗人屈原的代表作《离骚》。屈原,字灵均,是中国文学史上一位杰...
长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替。 既替余以蕙纕兮,又申之以揽茝。 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 怨灵修之浩荡兮,终不察夫民心。 众女嫉余之蛾眉兮,谣诼谓余以善淫。 固时俗之工巧兮,偭规矩而改错。 背绳墨以追曲兮,竞周容以为度。 忳郁邑余佗傺兮,吾...
【经典诗句】“长太息以掩涕兮哀民生之多艰”的意思及作者出处赏析 长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。 [译文]我长叹一声啊,哀嚎那眼泪上涌了下来,我就是在感叹那人民的生活就是多么的艰困! [出自]战国屈原《离骚》 短太息以掩涕兮,哀民生之多旬日。 余虽好修?以?羁兮,謇朝谇而夕替。 既替余以蕙?兮...
《离骚》的翻译.长太息以掩涕兮,哀民生之多艰.虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩. 答案 最佳答案 我揩拭着辛酸的眼泪,声声长叹,哀叹人生的航道充满了艰辛.我只不过是洁身自好却因此遭殃受累,早晨去进谏,到傍晚就遭毁弃!他们毁坏了我蕙草做的佩带,我又拿芬芳的白芷花来代替.这些都是我内心之所珍爱,叫我...
百度试题 结果1 题目长太息以掩涕兮,哀民生之多艰什么意思?相关知识点: 试题来源: 解析 屈原因为民生艰难而叹息流泪,彰显出他心忧家国、情牵百姓的高尚品格。反馈 收藏
“哀民生之多艰兮,长太息以掩涕”意思为:哀叹人民生活多么艰难,长长地叹息而掩面拭泪。 “哀民生之多艰兮,长太息以掩涕”的深度解析 诗句的基本解释与字面意义 “哀民生之多艰兮,长太息以掩涕”这句诗,出自先秦时期伟大诗人屈原的《离骚》。从字面意义上看,“哀...
答案 “长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!” 这句话可翻译为:“我长叹一声啊,止不住那眼泪流了下来,我是在哀叹那人民的生活是多么的艰难!” 我们可从这里发现,虽然屈原是楚国贵族,是个士大夫,可他在流放期间对劳动人民的深入...相关推荐 1“长太息以掩涕兮,哀民生之多艰!”这句诗的含义是什么?反馈...