王实甫 【正宫】【端正好】碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。 【赏析】这支曲子描绘秋日萧瑟景色,表达了伊人即将远别的依依不舍之情,是王实甫《西厢记》里的名句。借秋日的萧瑟景调来写别情的凄苦。伊人即将远别,此情此景的凄苦枯索景象,不禁为之黯然垂泪。深秋的景物通过意象的组合...
《西厢记·长亭送别》是元代诗人王实甫写的。用元杂剧的形式讲述了崔莺莺十里长亭送张生进京赶考的别离场景，而张生和崔莺莺这对冲破世俗相爱的恋人，短暂的欢愉后即将饱尝长久的别离相思。反映了自由爱情与封建礼教的尖锐矛盾，表现了对封建礼教对人性人情严重束缚和压制的控诉。作品原文 西厢记・长亭送别¹ (夫人...
71.长亭送别王实甫[正宫][端正好]碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。 晓来谁染霜林醉?总是离人泪。【译文助背】[正宫][端正好]碧蓝的天空,开满了菊花的大地,西风猛烈吹,大雁从北往南飞。清晨,是谁把经霜的枫林染红了?那总是离人的眼泪。【易错字摘抄】【重点提醒】1.碧云天,黄花地 — —西风紧,北雁南飞(...
作者:王实甫原文:(夫人、长老上云)今日送张生赴京,十里长亭,安排下筵席;我和长老先行,不见张生、小姐来到。(旦、末 、红同上)(旦云)今日送张生上朝取应,早是离人伤感,况值那暮秋天气,好烦恼人也呵!“悲欢聚散一杯酒,南北东西万里程。”[正宫][端正好]碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总...
《长亭送别》中的【正宫】【端正好】原文如下: text 碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。 这首曲词出自元代著名戏曲家王实甫的《西厢记》第四本第三折,是剧中女主角崔莺莺送别心上人张生进京赶考时的唱词。曲中通过描绘秋日景象,如碧蓝的天空、满地的黄花(菊花)、紧吹的西风以及南...
1长亭送别[元]王实甫【正宫】【端正好】碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。参考译文碧蓝的天空,菊花开满了大地,西风猛烈地吹,北方的大雁向南飞。清晨,是谁将这枫叶染得似醉酒一般火红?那是离人的眼泪。长知识作者化用范仲淹的《苏幕遮(碧云天)》,取其凄凉的意境,来烘托送别的凄冷氛围...
长亭送别正宫端正好 长亭送别正宫端正好出从元代诗人王实莆写的诗。 原诗标题为正宫·端正好·长亭送别 原诗:碧云天,黄花地,西风紧,北雁南飞。晓来谁染霜林醉?总是离人泪。 翻译:碧蓝的天空,开满了菊花的大地,西风猛烈吹,大雁从北往南飞。清晨,是谁把经霜的枫林染红了?那总是离人的眼泪。 王实甫(1260年-...
14、王实甫《长亭送别》★【正宫】【端正好】碧云天,黄花地,西风紧, 。 ?总是离人泪。蜗角虚名, 。泪添九曲黄河溢, 。 答案 答:北雁南飞。晓来谁染霜林醉,蝇头微利,恨压三峰华岳低。考查知识点:默写思路分析与延伸:译文:碧蓝天空流云飞逝,野菊花落满地,西风紧紧吹,更有北雁纷纷往南飞,清晨看到树木林叶被秋...
碧云天，黄花地，西风紧。北雁南飞。元朝王实甫《西厢记长亭送别·正宫·端正好》