锦水汤汤与君长诀意思是:对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别。 出处:西汉·卓文君《诀别书》 原文: 春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故! 锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟! 朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀! 译文...
1、“锦水汤汤，与君长诀”要表达的意思是：对着浩浩荡荡的锦水发誓，从今以后和你永远诀别。2、“锦水汤汤，与君长诀”出自卓文君给司马相如的《诀别书》。传说，司马相如发迹后，渐渐耽于逸乐、日日周旋在脂粉堆里，直至欲纳茂陵女子为妾。卓文君忍无可忍，因之作了这首《白头吟》，呈递相如。《白头吟》...
一、字面意义 锦水汤汤:“锦水”指河流,“汤汤”形容水流大而急,描绘锦水的浩渺与奔腾,同时暗喻作者内心的情感波涛汹涌。 与君长诀:“与君”指对方,可能是情人、朋友或亲人;“长诀”意味着长久的诀别,即彻底的断绝关系。 二、情感与意象 决绝与悲痛:整句话通过面对浩荡的...
朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀.这句话的意思 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 朱弦断,知音绝.明镜缺,夫妻分.朝露晞,缘分尽.芳时歇,人分离.白头吟,伤离别.希望您吃的好好的不要挂念我.对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后...
朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀.这句话的意思 答案 朱弦断,知音绝.明镜缺,夫妻分.朝露晞,缘分尽.芳时歇,人分离.白头吟,伤离别.希望您吃的好好的不要挂念我.对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和你永远诀别.“朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇.”她连用四个比如来...
锦水汤汤与君长绝的意思 “锦水汤汤与君长绝”是一句富含诗意与文化底蕴的表达,它来自于中国古代文学作品,为众多文人墨客所传颂。这句诗句中所蕴含的深刻内涵,既是诗人对离别之情的抒发,也是对永恒友谊的向往。 首先,我们要了解“锦水汤汤”这一文学手法的背景及含义。这里的“锦水”指的是美丽的锦江,位于四川...
君长绝是指君主或者至亲离去或者去世。整句诗的意思可以理解为,锦水汤汤的美景与君主或者至亲的离去形成鲜明的对比,暗示了作者心中的失落和悲伤。 这句诗也可以引申为两个人之间感情的终结。锦水汤汤的美景代表着美好的回忆和幸福时光,而君长绝则象征着彼此的分别或者感情的破裂。整句诗传达出作者对于失去爱人或者...
“锦水汤汤,与君长绝”——西汉·卓文君《诀别书》每一次降调都是诀别的前兆,我从来知道离别是人生中的必修课,但是可不可以陪着我久一点。小渔没烦恼ovo 立即播放 打开App,流畅又高清100+个相关视频 更多178 -- 1:32 App 营业一下,一首《惊蛰》送给大家～ 2.6万 12 0:31 App 《克罗地亚狂想曲》 114...
“锦水汤汤，与君长决”的翻译：对着浩浩荡荡的锦水发誓，从今以后和你永远诀别。出自《诀别书》 卓文君 春华竞芳，五色凌素，琴尚在御，而新声代故！锦水有鸳，汉宫有水，彼物而新，嗟世之人兮，瞀于淫而不悟！朱弦断，明镜缺，朝露晞，芳时歇，白头吟，伤离别，努力加餐勿念妾，锦水汤汤，...