银行流水账单英文翻译是Bankstatements。 银行流水账单俗称银行卡存取款交易对账单,也称银行账户交易对账单。 指的是客户在一段时间内与银行发生的存取款业务交易清单。 个人账户流水指的是客户自己本人名下的银行卡(借记卡)或者银行活期存折,在一段时间内与银行发生存取款业务交易清单明细。 一般可以作为评估个人征信、...
当你需要将中国的银行流水账单转换成英文时，Bankstatements是恰当的术语。这个账单，通常被称为银行卡的存取款交易对账单或银行账户交易明细，详尽记录了客户在特定时期内的所有存取款交易。个人账户流水特指个人持有的借记卡或活期存折的交易记录，这些记录对于个人信用评估、贷款申请以及签证手续至关重要。在...
Translation of bank statements, often referred to as bank transaction statements or account activity records, is a crucial aspect in financial dealings. These statements detail all deposit and withdrawal transactions made by a client with their bank over a specific period, typically reflecti...
account statement.
银行流水账单英文翻译Current historical detail list 历史交易明细清单 交易区间:Transaction Demarcation: 打印日期:print time打印网点:print site打印柜员:Print Teller 账号:Account No客户号:Customer No 账户名:AccountName 开户日期:Account Opening Date开户行:Bank of deposit 产品大类:Product line产品子类:Product...
银行流水账单问题补充:匿名 2013-05-23 12:21:38 Bank running account single 匿名 2013-05-23 12:23:18 Bank water billing 匿名 2013-05-23 12:24:58 Bank water billing; 匿名 2013-05-23 12:26:38 Bank water bills 匿名 2013-05-23 12:28:18 正在翻译,请等待......
账号--Account 储种--Account Type 序号--Serial Number 币种--Currency 钞汇--Cash Remittance 摘要--Summary 地区--District 收入支出金额--The amount of revenue and expense 余额--Balance/Remainder 对方账号--（这个我不确定，不好意思）户名--Account Name 渠道--Channel ...
BankCorporateAccountStatementForReferenceOnlyAccountname:XXXXXXAccountNo.:XXXXXXTransactiondateSummaryVouchertypeVoucherserialNo.DebitamountCreditamountBalanceTransactionteller016011500.00500.0001601180.0040.00016011350.0070.000160310.0470.04016051674530
小语在这里告诉大家，银行流水需要翻译，而且需要仔细精准翻译，涉及工资的项目最好用不同颜色或者加粗标记，以便签证官的审核，同时加盖正规翻译机构的中英文翻译专用章。另外，流水账单里面的工资数据和单位开具的收入证明里面的金额以及税单里面的金额尽量保持匹配，否则会有作假嫌疑，影响自己的签证申请而得不偿失。语...