【解析】 作者:苏轼 中秋月 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘. 此生此夜不长好,明月明年何处看. 注释 (1)银汉:即银河.玉盘:指月亮 译文 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无 声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹. 我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少 碰到像今天这样的美景...
中秋月 【宋】苏轼 暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好,明月明年何处看。 【译文】夜幕降临,云气收尽,天地间充满了
“暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。”这首小词前两句是说,夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 月到中秋分外明,是中秋月的特点。首句便及此意。但并不直接从月光下笔,而从“暮云”说起,用笔富于波折。因为明月先被云遮,一旦“暮云收尽”,转觉清...
“暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。”这首小词前两句是说,夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 月到中秋分外明,是中秋月的特点。首句便及此意。但并不直接从月光下笔,而从“暮云”说起,用笔富于波折。因为明月先被云遮,一旦“暮云收尽”,转觉清...
暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 溢:满出。暗寓月色如水之意。银汉:银河。唐袁晖《七月闺情》:“不如银汉女,岁岁鹊成桥。”玉盘:喻月。李白《古朗月行》:“小时不识月,呼作白玉盘。” ...
暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘.此生此夜不长好,明月明年何处看. 阳关曲本名《渭城曲》.宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》.属双调,又属大石调. 按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎. [译文]夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁...
“银汉无声转玉盘”这句诗,从字面上来看,描绘了一幅宁静而美丽的夜空景象。其中,“银汉”指的是银河,象征着宇宙的广阔与神秘;“无声”则强调了银河的静谧,没有声响,营造出一种宁静而深远的氛围;“转玉盘”则是指月亮在天空中缓缓移动,如同一块洁白晶莹的玉盘在旋转,形象地描绘...
中秋作本名小秦王,入腔即阳关曲暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。 此生此夜不长好,明月明年何处看。 《阳关曲·中秋月》苏轼 翻译及注释 翻译 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美...
1【题目】中秋月【宋】苏轼暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。此生此夜不长好,明月明年何处看。【译文】夜最优化方法气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天垂直线像玉盘那样洁白晶莹。我这一生凸规划中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!平行四边形定律我又会到...
小提示:"暮云收尽溢清寒,银汉无声转玉盘。"的拼音和注音来自AI,仅供参考。 翻译及意思 夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。 词语释义 无声:没有一点声音。 银汉:1.=银河。参见〔银河系〕。2.银汉,地名,位于蓬安县最南端,与广安市广安区郑山乡、...