丘吉尔在演讲中高度赞扬美国对西方世界的贡献,也强调了美国应承担起更多责任,抨击“世界和平的威胁者”(指苏联),他的演讲名《和平砥柱》(Sinews of Peace)便是他本人对美国的赞扬,而该演讲在后世有一个知名度更高的名字《铁幕演说》。
铁幕演说也被认为是正式拉开了冷战的序幕。以下是丘吉尔铁幕演说的全文。】 丘吉尔铁幕演说全文: 演讲时间:1946年3月5日 美国此刻正高踞于世界权力的顶峰。对美国民主来说这是一个庄严的时刻。拥有最大的力量。也就是对未来负有令人敬畏的责任。放眼四顾,你不但觉得已经尽了应尽的责任,也感到忧虑,恐怕以后的成就...
冷战宣言:丘吉尔铁幕演说(全文) 【1946年3月5日,英国前首相丘吉尔在美国富尔顿发表的反苏、反共演说,又称铁幕演说。铁幕演说也被认为是正式拉开了冷战的序幕。以下是丘吉尔铁幕演说的全文。】 丘吉尔铁幕演说全文: 演讲时间:1946年3月5日 美国此刻正高踞于世界权力的顶峰。对美国民主来说这是一个庄严的时刻。拥有最...
不论我们从中得到什么结论,这肯定不是我们进行武装斗争所要建立的解放的欧洲,也不是一个具有永久和平必要条件的欧洲。 在横跨欧洲的铁幕前面,还有其它令人焦虑的因素。意大利共产党由于不得不支持共产党训练的铁托元帅对亚得里亚海顶端的前意大利领土的要求,受到严重的牵制。尽管如此,意大利还是前途未卜。再一点,欧洲的...
《和平砥柱》——丘吉尔铁幕演说全文 温斯顿.丘吉尔,1946年3月5日 麦克鲁尔校长,女士们先生们,以及最后也是最尊敬的美利坚合众国总统: 今天下午能造访威斯敏斯特学院我非常高兴。能得到贵校这样资深望重的机构授予的学位我实在受宠若惊。“威斯敏斯特”这个名字在我听来似乎有点耳熟。细想一下,我正是在威斯敏斯特接受...
铁幕演说全文 美国此刻正高踞于世界权力的顶峰。对美国民主来说这是一个庄严的时刻。拥有最大的力量。也就是对未来负有令人敬畏的责任。放眼四顾,你不但觉得已经尽了应尽的责任,也感到忧虑,恐怕以后的成就未必能达到这样高的水平。对你我两国来说现在都有一个机会在这里,一个明确的、光彩夺目的机会。如果拒绝、...
铁幕演说 温斯顿.丘吉尔,1946年 President McCluer, ladies and gentlemen, and last, but certainly not least, the President of the United States of America: 麦克鲁尔校长,女士们先生们,以及最后也是最尊敬的美利坚合众国总统: I am very glad indeed to come to Westminster College this afternoon, and I...
丘吉尔铁幕演说全文 美国此刻正高踞于世界权力的顶峰。对美国民主来说,这是一个庄严的时刻。拥有最大的力 量,也就是对未来负有令人敬畏的责任。放眼四顾,你不但觉得已经尽了应尽的责任,也感 到忧虑,恐怕以后的成就未必能达到这样高的水平。对你我两国来说,现在都有一个机会在 ...
《和平砥柱》——丘吉尔铁幕演说全文 温斯顿.丘吉尔,1946年3月5日 麦克鲁尔校长,女士们先生们,以及最后也是最尊敬的美利坚合众国总统: 今天下午能造访威斯敏斯特学院我非常高兴。能得到贵校这样资深望重的机构授予的学位我实在受宠若惊。“威斯敏斯特”这个名字在我听来似乎有点耳熟。细想一下,我正是在威斯敏斯特接受...
丘吉尔铁幕演说全文1946年3月5日,英国首相温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)在美国密苏里州富尔顿市的威斯敏斯特学院发表了战后最著名的演讲《和平砥柱》(The Sinews ofPeace),又称为《铁幕演说》(Iron CurtainSpeech),由此揭开了美苏两大阵营冷战的序幕。 I am glad to come to Westminster College thisafternoon, ...