解析 镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了,猩红的罗裙被泼翻的酒沾污. 象征琵琶女往昔的欢乐. 分析总结。 镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了猩红的罗裙被泼翻的酒沾污结果一 题目 钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污. 翻译.这两句象征着什么? 答案 镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了,猩红的罗裙被...
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污翻译 钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污翻译为:The silver comb with tin head breaks the knot, and the blood colored skirt turns over the wine stain。©2022 Baidu |由 百度智能云 提供计算服务 | 使用百度前必读 | 文库协议 | 网站地图 | 百度营销 ...
银制的篦子击打着节拍，碎成了金花点缀的银片，红色的裙子被溅起的酒污所玷污。这两句象征着琵琶女过去欢乐的生活。
翻译:我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。 翻译:千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。 翻译:转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。 翻译:弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志; 翻译:她低着头随手连续...
3.指出下面加点词语的词类活用类型并翻译。(1)闻舟中夜弹琵琶者(2)遂命酒(3)商人重利轻别离(4)钿头银篦击节碎(5)歌以赠之(6)梦啼妆泪红阑干 相关知识点: 试题来源: 解析 3.(1)名词做状语,在夜间(2)名词作动词,摆酒(3)形容词作动词,看重/形容词作动词,轻视(4)形容词作动词,敲碎(5)名词作动词...
【题目】指出下列句式类型并翻译。送客湓浦口()本长安倡女()使快弹数曲()感斯人言()尝学琵琶于穆曹二善财()转徙于江湖间()是夕始觉有迁谪意()钿头银篦击节碎(血色罗裙翻酒污()江州司马青衫湿() 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】省略句(于)、状语后置省略句“是省略句之省略句于状语后置状语后置...
钿头银篦都是名贵并有尖的东西，击节碎！节就是贞操---隐义是被有钱人破处。血色罗裙翻酒污也是类似...
钿头银篦击节碎,血色罗裙翻酒污. 翻译.这两句象征着什么? 扫码下载作业帮搜索答疑一搜即得 答案解析 查看更多优质解析 解答一 举报 镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了,猩红的罗裙被泼翻的酒沾污.象征琵琶女往昔的欢乐. 解析看不懂?免费查看同类题视频解析查看解答 ...
镶着金花的银质发篦随着音节打拍子敲碎了,猩红的罗裙被泼翻的酒沾污.象征琵琶女往昔的欢乐.