窗(钱钟书)又是春天,窗子可以常开了。春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。不过屋子外的春天太贱了!到处是阳光,不像射破屋里阴深处的那样明亮;到处是给太阳晒得懒洋洋的风,不像搅动屋里沉闷的那样有生气。就是鸟语,也似乎琐碎而单薄,需要屋里的寂静来做衬托。我们因此明白,春天是该镶嵌在窗子里看...
窗钱钟书 又是春天,窗子可以常开了。春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。不过屋子外的春天太贱了!到处是阳光,不像射破屋里阴深的那样明亮;到处是给太阳晒得懒洋洋的风,不像搅动屋里沉闷的那样有生气。就是鸟语,也似乎琐碎而单薄,需要屋里的寂静采做衬托。我们因此明白,春天是该镶嵌在窗子里看的,...
以下是钱钟书的散文《窗》的原文内容: 从屋里面看窗外面的东西,感觉上总是比照镜子看屋子里的东西影象大些、更清楚些。尤其是窗前有东西的时候,那总要更大、更清楚些;因为窗外的距离是有限的,而眼睛往往骗我们,以为它是无限的。 同样地,在火车里看两边的东西也另有一番趣味。因为两边的景物好像老是那样,没有...
钱钟书写窗,便从窗的基本功用写开去,写出了自我对窗户的种种思考以及由此引发的对人的心态的探讨。钱老认为窗与门相比代表更高的人类进化阶段。门解决的是基本的进出需求,但窗户作为一种装饰,它更倾向于解决人的精神追求。窗把春天、阳光、美景都汇聚于我们的目光之下。...
钱钟书《窗》 天泽柳 正能量 3 人赞同了该文章 题记:供有女儿的参考。 一个外来者,打门请进,有所要求,有所询问,他至多是个客人,一切要等主人来决定。反过来说,一个钻窗子进来的人,不管是偷东西还是偷情,早已决心来替你做个暂时的主人,顾不到你的欢迎和拒绝了。缨塞在《少女做的是什么梦》那首诗剧里,有...
说窗钱钟书先生在一篇关于“窗”的散文中写道:“窗可以算房屋的眼睛。窗子打通了大自然和人的隔膜,把风和太阳逗引进来,使屋子里也关着一部分春天,让我们安坐了享受,无须再到外面去找。”这段话形象地道出了窗的最本质功能:给房屋以阳光、空气、清风与视野。窗,具有审美功能,最能表现中国传统建筑之美。对于人...
窗 钱锺书 又是春天,窗子可以常开了。春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。不过屋子外的春天太贱了!到处是阳光,不像射破屋里阴深的那样明亮;到处是给太阳晒得懒洋洋的风,不像搅动屋里沉闷的那样有生气。就是鸟语,也似乎琐碎而单薄,需要屋里的寂静来做衬托。我们因此明白,春天...
【题目】阅读下面的文字,完成各题。窗钱钟书①又是春天,窗子可以常开了。春天从窗外进来,人在屋子里坐不住,就从门里出去。不过屋子外的春天太贱了!到处是阳光,不像射破屋里阴深
钱钟书先生的这篇散文说的是窗子,但是其用意绝不仅仅是说说窗子而已,而是要以窗子来比喻生活、比喻人生。从语言上看,《窗》延续了一贯的钱派手法,用词平实、普通,没有长句,没有什么复杂结构,非常从容地叙述、说理,却又紧紧地扣住了主题。这样的特点对翻译构成的难度不言而喻,翻译中应当时时充分考虑上述特点,尽量...
2023年钱钟书的《窗》 钱钟书的散文《窗》原文(十一篇) 钱钟书的《窗》钱钟书的散文《窗》原文篇一 在日本,窗边族,指的是那些被人们冷落了的孩子。他们不是有生理缺陷,就是有心理上的或者性格上的缺陷,所以取了个是这样的名字。尽管如此,但我仍然喜欢小豆豆的天真可爱,我也十分喜欢小豆豆学校的教育方式。老师...