注释:乱花:纷繁的花。渐:副词,渐渐地。欲:副词,将要,就要。迷人眼:使人眼花缭乱。浅草:浅浅的青草。才能:刚够上。没:遮没,盖没。湖东:以孤山为参照物,白沙堤(即白堤)在孤山的东北面。行不足:百游不厌。足,满足。阴:同“荫”,指树荫。1.《钱塘湖春行》原文:孤山寺北贾亭西,水面初平...
最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。 钱塘湖春行译文 从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。 几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。 繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。 我最喜爱西湖东边的美...
《钱塘湖春行》翻译和原文及注释如下:原文:《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。注释:我在孤山寺北、贾公亭西的孤山山顶,眺望秀丽的西湖,只见潇潇的春雨过后,湖水新涨,几乎与...
《钱塘湖春行》原文及翻译注释如下:一、原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。二、注释:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低:诗人从孤山寺的北面,贾亭的西面出发,看到湖面涨水与岸平,云...
译文:绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放就要让人眼花缭乱,春草还没有长高才刚刚没过马蹄。最喜爱湖东的美景令人流连忘返,杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。创作背景:《钱塘湖春行》是唐代...
原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低.几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥.乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄.最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤 译文 从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片.几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木,谁家新来的燕子衔着春泥在...
注释:(1)钱塘湖:即西湖,位于杭州市中心。(2)孤山:位于西湖风景区旁,西湖中最大的岛屿。(3)贾亭:又叫贾公亭。(4)初:指刚刚、不久。(5)早莺:早春的黄鹂。(6)暖树:向阳的树。(7)新燕:春时初来的燕子。(8)啄春泥:用嘴巴衔取初春的泥土。(9)乱花:盛开而灿烂耀眼的花。...
《钱塘湖春行》是一首描绘西湖春天美景的古诗。下面是每句的注释: 1. 孤山寺:位于西湖边的一座古寺。 2. 贾亭:即贾公亭,是唐代贾全所建的景观。 3. 早莺:春天的黄莺。 4. 暖树:向阳的树枝,指阳光充足的地方。 5. 新燕:初春时从南方飞回来的燕子。 6. 春泥:春季湿润的泥土,适合燕子筑巢。 7. 乱花...
慧学的王《中考语文·古诗鉴赏专题》阅读下面诗词,完成3~4题。(4分)钱塘湖春行白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易创作的一首描