第一篇:《宣示表》释文及译文(1-1000字) 宣示表是文化名臣钟繇所作,据考证是晋朝司马炎发动北伐之际,钟繇在江夏写下的。这篇文章的主旨在于阐明司马炎剿灭蜀汉的行动是合理和必要的,并通过各种历史事实予以支持。 下面是《宣示表》的原文及释义: 司马引弓长驱,北指凉州,西讨胡寇。义军并起,临阵喊雄;姜维英勇,...
钟繇《宣示表》释文及译文1钟繇《宣示表》释文及译文尚书宣示孙权所求,诏令所报,所以博示。逮于卿佐,必冀良方出于阿是。刍荛之言可择廊庙,况繇始以疏贱,得为前恩。横所盱睨,公私见异,爱同骨肉,殊遇厚宠,以至今日。再世荣名,同国休戚,敢不自量。窃致愚虑,仍日达晨,坐以待旦,涉塌啥登傻诞饶蚊再颂赔江...
您好,很高兴为您提供关于钟繇《宣示表》的原文及译文服务。 《宣示表》的原文如下: 尚书宣示孙权所求,诏令所报,所以博示。建于卿佐,必冀良方出于阿是。刍尧之言可择廊庙,况繇始以疏贱,得为前恩。横所吁睨,公私见异,爱同骨肉,殊遇厚宠,以至今日。再世荣名,同国休戚,敢不自量。窃致愚虑,仍日达晨,坐以...
钟繇宣示表原文及现代白话译文注可能是钟繇在曹操死后不像以前那么招待见了唯恐国君不高兴所以写得十分谨慎谦恭一个忧国勤君患得患失的老臣的形象呼之欲出 钟繇宣示表原文及现代白话译文 尚书宣示孙权所求,诏令所报,所以博示。逮于卿佐,必冀良方出于阿是。刍荛之言可择廊庙,况繇始以疏贱,得为前恩。横所盱睨,...
宣示表是钟繇写给魏文帝曹丕的一个奏文,内容是劝曹丕接受孙权的归附 请求。可能是钟繇在曹操死后不像以前那么招待见了,唯恐国君不高兴,所以 写得十分谨慎谦恭,一个忧国勤君,患得患失的老臣的形象呼之欲出。原文大意 如下(如需精准译文,恐非一时之功):尚书在朝廷上宣读了孙权的请求,只所 以公文通告,就是为了...
可能是钟繇在曹操死后不像以前那么招待见了唯恐国君不高兴所以写得十分谨慎谦恭一个忧国勤君患得患失的老臣的形象呼之欲出 钟繇《宣示表》释文及译文 尚书宣示孙权所求,诏令所报,所以博示。逮于卿佐,必冀良方出于阿是。刍荛之言可择廊庙,况繇始以疏贱,得为前恩。横所盱睨,公私见异,爱同骨肉,殊遇厚宠,以至...
钟繇《宣示表》释文及译文 尚书宣示孙权所求,诏令所报,所以博示。逮于卿佐,必冀良方出于 阿是。刍荛之言可择廊庙,况繇始以疏贱,得为前恩。横所盱睨,公 私见异,爱同骨肉,殊遇厚宠,以至今日。再世荣名,同国休戚,敢 不自量。窃致愚虑,仍日达晨,坐以待旦,退思鄙浅。圣意所弃,则 ...
宣示表是钟繇写给魏文帝曹丕的一个奏文,内容是劝曹丕接受孙权的归附请求。可能是钟繇在曹操死后不像以前那么招待见了,唯恐国君不高兴,所以写得十分谨慎谦恭,一个忧国勤君,患得患失的老臣的形象呼之欲出。原文大意如下(如需精准译文,恐非一时之功): 尚书在朝廷上宣读了孙权的请求,只所以公文通告,就是为了让大家...