这里,你没有直接说出“enoki mushrooms”,而是用“long, thin mushrooms” 来描述金针菇的外形特征,一样能让对方明白你说的是什么。 如果你在看英文菜谱,可能会看到其他的表达方式,比如 “winter mushrooms”。这是因为金针菇在冬天产量比较高,所以也用“winter mushrooms” 来指代。但要注意,这...