《金缕衣》原文 唐代:佚名 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。(惜取 一作:须取) 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。(花开 一作:有花) 译文及注释 直译 我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。 花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。 韵译 不要爱惜荣华富贵,而应爱...
注解⑴金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵...查看全文...赏析 鉴赏 此诗含意很单纯,可以用“莫负好时光”一言以蔽之。这原是一种人所共有的思想感情。可是,它使得读者感到其情感虽单纯却强烈,能长久在人心中缭绕,有一种不可思议的魅力。它每个诗句似乎都在重复那单一的意思“莫负好时光!”而每句又都寓有...
劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝! 金缕衣的意思 金缕衣古诗赏析 【注释】 ①金缕衣:以金线制成的华丽衣裳。 ②堪:可。 ③直须:不必犹豫。 【译文】 我劝诸君不要太珍惜那华贵的金缕衣,我要劝诸君应当爱惜青少年时代的青春年华。如同鲜花盛开之时应该及时摘取一样,切莫要枝上...
1、金缕衣:缀有金线的衣服,比方荣华富贵。 2、须惜:珍惜。 3、堪:可以,能够。 4、直须:尽管。直:直接,爽快。 5、莫待:不要等到。 【赏析】 这是一首很知名的劝喻诗。从字面上看,是对青春和〔爱情〕的大胆歌颂,是热忱奔放的坦诚流露。然而在字面的背后,是劝谏人们不要贪恋富贵荣华,而要珍惜少年美妙时间...
古诗文《金缕衣》赏析 金缕衣 唐朝:佚名 劝君莫惜金缕衣,劝君惜取少年时。 花开堪折直须折,莫待无花空折枝。 金缕衣译文及注释 【韵译我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。】 【译文不要爱惜荣华富贵,而应爱惜少年时光。就像那...
古诗金缕衣·劝君莫惜金缕衣翻译赏析 《金缕衣·劝君莫惜金缕衣》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家杜秋娘。古诗全文如下： 劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。 花开堪折直须折，莫待无花空折枝。 【前言】 《金缕衣》是中唐时的一首流行歌词，出自《杜秋娘诗》。这首诗歌寓意人们不要爱惜荣华...
古诗《无名氏·金缕衣》解释与赏析 无名氏·金缕衣① 劝君莫惜②金缕衣,劝君惜取③少年时。 花开堪④折直须⑤折,莫待⑥无花空折枝。 【解释】 ①金缕衣:缀有金线的衣服,比喻荣华富贵。 ②莫惜:不要看重。 ③惜取:珍惜。 ④堪:可以,能够。 ⑤直须:尽管。直:直接,爽快。 ⑥莫待:不要等到。 赏析 这是中...
1、金缕衣:以金线制成的华丽衣裳。 2、堪:可。 3、直须:不必犹豫。 译文 我劝你不要顾惜华贵的金缕衣, 我劝你一定要珍惜青春少年时。 花开宜折的时候就要抓紧去折, 不要等到花谢时只折了个空枝。 赏析 此题作者《全唐诗》为无名氏。这首诗含义比较单纯,反复咏叹强调爱惜时光, 莫要错过青春年华。
古诗文赏析:《金缕衣》唐·杜秋娘#古诗文赏析 - 古诗文赏析于20230811发布在抖音,已经收获了15.9万个喜欢,来抖音,记录美好生活!