《金石录》后序 李清照《金石录》取上自三代,下迄五季,凡见于金石刻者二千卷。 余建中辛巳,始归赵氏。侯年二十一,在太学作学生。 每朔望谒告出,质衣取半千钱,步入相国寺,市碑文归。后二年,出仕宦,日就月将,渐益堆积。后或见古今名人书画,一代奇器,亦复脱衣市易。尝记崇宁间,有人持徐熙《牡丹图》求...
阅读下面的文言文,完成各题。《金石录》后序(节选)李清照 右《金石录》三十卷者何?赵侯德甫①所著书也。取上自三代,下迄五季,凡见于金石刻者二千卷,皆是正讹谬,
右《金石录》三十卷者何?赵侯德甫[1]所著书也。取上自三代[2]、下迄五季[3],钟、鼎、甗、鬲、盘、彝、尊、敦之款识[4],丰碑大碣、显人晦士之事迹[5],凡见于金石刻者二千卷,皆是正讹谬[6],去取褒贬。上足以合圣人之道,下足以订史氏[7]之失者,皆载之。可谓多矣。呜呼!自王涯、元载之祸,书...
——李清照《金石录后序》(节选)【译文】今天无意之中翻阅这本《金石录》,好像见到了死去的亲人。因此又想起明诚在莱州静治堂上,把它刚刚装订成册,插以芸签,束以缥带,每十卷作一帙。每天晚上属吏散了,他便校勘两卷,题跋一卷。这二千卷中,有题跋的就有五百零二卷啊。如今他的手迹还象新的一样,...
《金石录后序》不是普通的序文,是生命的时代的序章,是浓缩李清照大半生的感叹。李清照18岁嫁到赵家,青州故里10年,夫唱妇随,雅趣融融,生活美满。没料到,命运多舛,北宋灭亡,遇丧夫之痛,流离失所。绍兴二年,李清照52岁,飘泊在杭州,孑然一身。她打开赵明诚编定的《金石录》,深情怀念已故丈夫,写下此回忆录式...
晚年的李清照,其心境有《声声慢》一词中“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚”可为写照。此时为赵明诚手著的《金石录》作序,曾经琴瑟和鸣、伉俪情深的日子必纷至沓来,如在眼前。然而“手泽如新而墓木已拱”,斯人已逝,沧海桑田,李清照唯有将余生的悲苦凄凉,尽数写入这篇《<金石录>后序》之中。
《金石录后序》是文学史名篇。本文以女性视角进行重释,于赵明诚、李清照关系阐微发覆,解构神话,阅后引人深思。 南宋绍兴二年(1132)夏,李清照再嫁张汝舟,不满百日即与之解除婚姻关系。闪婚,闪离。这一切距前夫赵明诚逝世,仅三年。 李清照与第一任丈夫赵明诚通常...
【题目】《(金石录)后序》李清照余建中辛已,始归赵氏。时先君作礼部员外郎,丞相作礼部侍郎,侯年二十一,在太学作学生。赵.李族寒,素贫俭。每朔望谒告,出,质衣,取半千钱,步
我想,这大概也就是为何这篇《金石录后序》格外打动人的原因吧。 记其终始者,亦欲为后世好古博雅者之戒云: 每当在古人的文章中看到这样的句子,我总觉得不应从字面上理解为“给后世(如我一样)的人一个警告”,而是作者在对后世如自己一样的人说:“请记住我。” ...
翻译如下:我在建中(宋徽宗年号)辛巳年(古人用天干地支纪年,这一年是见中原年,公元1101年),嫁给赵家(赵明诚)。当时我的父亲担任礼部员外郎(官职明),(现在的)丞相担任吏部侍郎(官职明),我丈夫这年二十一岁,在太学(中央最高学府)里作学生。赵、李两家贫寒,一向生活节俭,每当初一、...