采莲令按《宋史·乐志》,曲宴游幸,教坊所奏十八调曲,九曰《双调·采莲》,今柳永《乐章集》有之,亦注“双调”。《碧鸡漫志》:“夹钟商,俗呼双调”。 采莲令双调九十一字,前后段各八句、四仄韵柳永 月华收 云淡霜天曙 西征客 此时情苦 翠娥执手送临岐 轧轧开朱户 千娇面 盈盈伫立 仄平平句平仄平平仄韵平平仄读仄平平仄韵仄平仄仄仄平平句仄仄平平仄韵平平仄读
采莲令 双调九十一字,前后段各八句、四仄韵——柳永 按《宋史·乐志》,曲宴游幸,教坊所奏十八调曲,九曰《双调·采莲》,今柳永《乐 章集》有之,亦注“双调”。《碧鸡漫志》:“夹钟商,俗呼双调”。 系统共收录 1 体:柳永 月华收,云淡霜天曙。 仄平平,平仄平平仄。 西征客、此时情苦。 平平仄、仄...
柳永善写离愁别绪，这首《采莲令》，与柳永的另一名作《雨霖铃》可作为姐妹篇来读，两首词的题材相似，情境相似，感受相似，不同之处在于这一首写得简约，而另一首写得繁密；这一首写得含蓄，而另一首写得深刻，同工异曲，各尽其妙，从中足见柳永的才情之富和经历之曲折。
《采莲令》注释 ①采莲令:词牌名。唐宋词中,此调仅此一词。 ②临歧:歧路分别。 ③轧轧:象声词,开门声。 ④恁:如此。 ⑤方寸:指心。 《采莲令》译文 明月收敛了光华,淡淡霜天上曙光泛出,西行的游子此时心情最苦。美丽的姑娘拉着我的手,轧轧打开朱门送我上岔路。她亭亭伫立,千娇百媚的脸上,泪水横流,默默相...
采莲令 柳永 月华收，云淡霜天曙。西征客①、此时情苦。翠娥执手②，送临歧③、轧轧开朱户④。千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾?一叶兰舟，便恁急桨凌波去。贪行色⑤、岂知离绪，万般方寸⑥但饮恨、脉脉同谁语? ⑦更回首、重城⑧不见,寒江天外，隐隐两三烟树。【注释】①西征客:向西方远行的人...
采莲令,练光浮,烟敛澄波渺。燕脂湿、靓妆初了。绿云伞上露滚滚,的皪真珠小。笼娇媚、轻盈伫眺。无言不见仙娥,凝望蓬岛。玉阙葱葱,镇锁佳丽春难老。银潢急、星槎飞到。暂离金砌,为爱此、极目香红绕。倚兰棹。清歌缥缈。...
《采莲令》 分享 原文拼音注音 朝代: 宋代 | 作者:柳永 | 类型:写云| 月华收,云淡霜天曙。 西征客、此时情苦。 翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。 千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。 一叶兰舟,便恁急桨凌波去。 贪行色、岂知离绪,万般方寸,但饮恨,脉脉同谁语。 更回道、重城不见,寒江天...
采莲令作者:柳永 朝代:宋 体裁:词 【诗词】:月华收、云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手,送临歧、轧轧开朱户。千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。 一叶兰舟,便恁急桨凌波去。贪行色、岂知离绪。万般方寸,但饮恨、脉脉同谁语。更回首、重城不见,寒江天外,隐隐两三烟树。【解释】:①...
《采莲令·月华收》诗词原文及译文 “千娇面、盈盈伫立,无言有泪,断肠争忍回顾。”的词意:千娇百媚的脸庞、婀娜轻盈的身姿,她久久地站着,没有话,只流泪。我肠都要痛断了,又怎么忍心回头再看她一眼呢? 出自柳永《采莲令·月华收》 月华收,云淡霜天曙。西征客、此时情苦。翠娥执手送临歧,轧轧开朱户。千娇面...
《采cǎi莲lián令lìnɡ·月yuè华huá收shōu》 柳liǔ永yǒnɡ〔宋sònɡ代dài〕 月yuè华huá收shōu,云yún淡dàn霜shuānɡ天tiān曙shǔ。西xī征zhēnɡ客kè、此cǐ时shí情qínɡ苦kǔ。翠cuì娥é执zhí手shǒu送sònɡ临lín歧q...