游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。 完善 译文及注释 译文 清明节与上巳节的时候,西湖风光正好。满眼都是一片繁华景象。拥挤的湖边吵吵嚷嚷,那是谁家在争道?一辆有着红色轮子和金丝花纹的车子,在翠绿的垂柳下穿行而过。 日暮时分友人才相随离去,醒的醒,醉的醉,相互招呼,喧哗不已。游人连成...
游人日暮相将去,醒醉喧哗。 lùzhuǎndīxié。 路转堤斜。 zhídàochéngtóuzǒngshìhuā。 直到城头总是花。“醒醉喧哗”全词翻译译文:清明节与上巳节的时候,西湖风光很好。满眼都是一片繁华景象。谁家的车马在抢道争先?一辆有着红色轮子和金色花朵的车子,为了超前,绕从道旁的柳树行中奔驰而过。游人在日暮...
面对这样的美好景色,诗人喜爱难禁,“醉醒喧哗”“一片笙歌醉里归”。用酒醉来表现对西湖的喜爱。2)“争道谁家,绿柳朱轮走钿车”意为谁家的车马在抢道争先?一辆有着红色轮子和金色花朵的车子,写出这里车水马龙,争先抢道,游人之多,侧面描写西湖之美。“不用旌旗,前后红幢绿盖随”意思是划船载着酒宴来赏玩,...
相关推荐 1阅读下列这两首词,完成各题。采桑子(一)[宋] 欧阳修清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家,绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。采桑子(二)荷花开后西湖好,载酒来时。不用旌旗,前后红幢绿盖随。画船撑入花深处,香泛金卮。烟雨微微。一片笙歌醉里归。
游人日暮相将去:这句话描述的是游人们在日落时分开始陆续离开西湖的情景。日暮时分,一天的游玩即将结束,游人们或结伴而行,或独自离去,共同构成了这幅傍晚离去的画面。醒醉喧哗:这句话则进一步描绘了游人们离去时的状态。他们中有清醒的,也有微醉的,各种声音交织在一起,形成了热闹喧哗的氛围。这种...
意思:清明上已经西湖喜欢满目繁华争吵谁家绿柳朱轮车跑钿车游人天黑相将去醒醉喧哗路转堤斜直到城头都是花出自作者[宋]欧阳修的《采桑子·清明上已西湖好》 全文赏析 这是一首描绘西湖清明节的诗,诗中描绘了西湖的繁华景象,人们争相在湖边游玩,车辆络绎不绝。诗中还描绘了游人日暮时分的离去,直到城头都是花。
阅读下面这首宋词,回答后面的问题。(8分)采桑子欧阳修清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜,直到城头总是花。小
阅读下面这首词,完成下列小题。采桑子•清明上巳西湖好[宋]欧阳修清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家,绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。(
游人日暮相将去,醒醉喧哗。 出自宋代欧阳修的《采桑子·清明上巳西湖好》清明上巳西湖好,满目繁华。争道谁家。绿柳朱轮走钿车。游人日暮相将去,醒醉喧哗。路转堤斜。直到城头总是花。
“醒醉喧哗”上一句是:“游人日暮相将去”, 这是出自于 宋朝 欧阳修 所著的《采桑子·清明上巳西湖好》。 附《采桑子·清明上巳西湖好》全文赏析 采桑子·清明上巳西湖好 作者:欧阳修 朝代:宋朝 清明上巳西湖好, 满目繁华。 争道谁家。 绿柳朱轮走钿车。 游人日暮相将去, 醒醉喧哗。 路转堤斜。 直到城...