醒酒器的英文翻译 wine decanter 醒酒器汉英翻译 wine decanter 词组短语 声波醒酒器Sonic Decanter 醒酒器刷子wine brushes 气球醒酒器ProPassione Balloon 双语例句 1. Magic Decanter for White Wine has different internal dimensions and flow rates. 白葡萄酒魔术醒酒器,有着不同的内部尺寸和流速。
青云英语翻译 请在下面的文本框内输入文字,然后点击开始翻译按钮进行翻译,如果您看不到结果,请重新翻译!醒酒器选择语言:从 到 翻译结果1翻译结果2 翻译结果3翻译结果4翻译结果5 翻译结果1复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Sober up device 翻译结果2复制译文编辑译文朗读译文返回顶部 Hangover 翻译结果3复制译文编辑...
醒酒的英文表述是Decanting,意为在葡萄酒开瓶之后不直接喝,而通过把葡萄酒倒入醒酒器或者其他手段,让葡萄酒与沉淀物分离,让葡萄酒的香气和口感更加宜人。醒酒的过程其实就是葡萄酒和空气中的氧气接触的过程,经过醒酒的葡萄酒的口感和香气会发生一定的变化,最主要是...
中文 英文 将“醒酒器"翻译成英文 decanter, carafe是“醒酒器"到 英文 的最佳翻译。 译文示例:19 上帝战车的轮子布满眼睛表示保持醒觉。 ↔ 19 The eyes all around the wheels of God’s chariot indicate alertness. 醒酒器 + 加 中文-英文字典 decanter noun vessel for decanting [..] en....
醒酒器,英文名Decanter,是我们品尝葡萄酒必不可少的酒具,作为一种舶来品,国内很少有人会懂得使用它,就连它的功能可能也很少有人了解。你也许会很纳闷,不就是一瓶葡萄酒么?开了瓶喝就行了,还要什么醒酒器,如果你这样想的话,那你就错了。 稍微了解点葡萄酒知识的人都知道,葡萄酒是有生命的,一瓶好的葡萄酒在...
Decant,中文翻译成醒酒。 Decant英文的原意比它的中文翻译要直接得多,“把液体从一个容器换到另一个容器”。再加上醒酒器生产商不遗余力的商业攻势,这给人了一种感觉,醒酒就是要把酒从瓶子里倒出来。 但你可能不知道,瓶醒(倒出来一杯酒后,把酒瓶塞好横放一段时间),对于大部分葡萄酒经常是一种比哐当哐当把...
醒酒器，英文名Decanter，是我们品尝葡萄酒必不可少的酒具，作为一种舶来品，国内很少有人会懂得使用它，就连它的功能可能也很少有人了解。你也许会很纳闷，不就是一瓶葡萄酒么？开了瓶喝就行了，还要什么醒酒器，如果你这样想的话，那你就错了。稍微了解点葡萄酒知识的人都知道，葡萄酒是有生命的...
醒酒这个名词在中文里实在是太文艺了,在英语中这个词就来得简单粗暴许多了,“decant”在英文词典中它的解释是“将酒等液体倒入另一容器中”,所以醒酒翻译成英文就是“换瓶”的意思,那么醒酒器应该叫做换瓶器。 至于为什么要叫做换瓶,其实最开始并不是为了让葡萄酒和空气接触,而是有些葡萄酒实在是放太久了,葡萄...
醒酒器，英文名Decanter，是我们品尝葡萄酒必不可少的酒具。了解葡萄酒知识的人都知道，葡萄酒是有生命的，一瓶好的葡萄酒在没开瓶之前是酣梦中的“睡美人”。如果好酒没有醒，则无法欣赏到它复杂的芳香和气味，取而代之的是微弱的香气和酸涩的酒液。对于一些好年份适合长时间存放的葡萄酒来说，在...