a我记得当我跑完400米 我记得当我跑完400米[translate] a約私が心配もはや何かをした後、あなたがそこにもはや私の世界を持って、私は彼があなたに本当であると思い 近似我忧虑在已经做什么以后,您那里与我的世界已经,如为认为的我他是真实的在您,[translate]...
当日配る資料だけど、講演して頂く森先生に前に送ってもらったものでいいか確認しておいてくれますか。質問1:「けど」は何の意味ですか。質問2:「頂く」は何の意味ですか。 查看翻译 AI_monga 2023年7月8日 回答1:「けど」是一个日语的连词,用于表示转折关系,相当于汉语中的“但是”、“可是”...
ロシアでは、今、森林火災が起こっています。これは特にシベリアのタイガと極東に当てはまります。森林火災が毎年に起こっても政府は何もしないで、ニュースもこの真剣な問題をカバーしていないので、ロシア人は気候と森に住んでいる野生動物について心配で政府を批判しています。
何も知らない川口は川口で、当分滞在するのだなどと、すっかり無邪気にはしゃいでいますし、私共は大変心配しました」 1.「少からず驚いた次第でした」の次第はどういう意味ですか。 2.「何も知らない川口は川口で」→ どうしてここに「川口」は2回現れますか。川口は川口での意味よくわか...
「当」と「成为」の微妙なニューアンスの違いを説明しますと:我想成为那样的人は、彼のような(優秀とか)人になりたくて「そうなるように頑張ります」という自分の意志が現れますが 我想当那个人は、(ただその人が羨ましくて、)その人になりたい(何も努力せず、ただその人に変身して彼の人生...
めっちゃ蒸し暑かった。修理で一番面倒だったのは、壊れたフタを外すことだったと思う。固定ナットはトイレの後ろ側に左右一本ずつ取り付けられているので、全然見えなかったからだ。トイレの右側は壁なので、壁に手を当ててナットを手探りするしかなかった。手がつらかった。ナットが二...
自分の思ったことは本当に自分の意思でできたものなのか、第二の言語を習得してから、特にそう強く感じる。時々頭の中に訳のわかんない考えが出てくる。思ってもいないことなのに、勝手に出てきて、時には邪魔になり、時には助けになる。まるで第二の人格が生まれたかのようで、このままじ...
ベトナム研修に関しては、いくつか確認項目があります。ご回答お願い致します。 ・26日の難聴児センター訪問ですが、難聴児センターの代わりに、送り出し機関への訪問は、いかがでしょうか。 また、訪問が終わった後、すぐパナソニックへの訪問になるため、当日の午後は車両手配は旅行業者...
a他昨天确实来过。 He yesterday truly has come.[translate] a約私が心配もはや何かをした後、あなたがそこにもはや私の世界を持って、私は彼があなたに本当であると思い 近似我忧虑在已经做什么以后,您那里与我的世界已经,如为认为的我他是真实的在您,[translate]...
求翻译:約私が心配もはや何かをした後、あなたがそこにもはや私の世界を持って、私は彼があなたに本当であると思い是什么意思?待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有 約私が心配もはや何かをした後、あなたがそこにもはや私の世界を持って、私は彼があなたに本当であると思い问题补充:...