卷四·酆都御史酆都县外有洞,深不可测,相传阎罗署。其中一切狱具,皆借人工。桎梏朽败,辄掷洞口,邑宰即以新者易之,经宿失所在。供应度支,载之经制。明有御史行台华公,按临酆都,闻之不以为信,欲入洞以决其惑,众云不可。公弗听,乃秉烛入,以二役从。入里许,烛暴灭。视之,阶道阔朗,有广殿十余间,列...
居酆都之宫,掌天下鬼神之狱。以仁慈为本,以法度为绳。不畏强权,不徇私情。其人严于律己,宽以待人。朝夕勤政,夜以继日。赏罚分明,威严赫赫。鬼神敬之,人皆畏之。盖因其公正无私,故能得鬼神之助,为人所敬。 译文: 酆都御史,是鬼国负责司法监察的官员。他居住在酆都的宫殿中,掌管着天下鬼神的案件。他以仁慈...
四川酆都县城外有个山洞,深不可测,相传是阎罗天子的衙门。它里面的一切刑具,都是借助人来制造的。脚镣和手铐坏了,就扔在洞口,县令马上用新的替换,过一夜就不知去向了。有关洞内的供应开支,已经载入官府的报销制度中。 明代有个御史行台华公,巡视酆都时,听到这个传说,不相信是真的,想进洞去破除这个疑惑。人们...
《聊斋志异》·酆都御史聊斋志异 蒲松龄 著 大 中 小 酆都县外有洞,深不可测,相传阎罗天子署。其中一切狱具,皆借人工。桎梏朽败,辄掷洞口,邑宰即以新者易之,经宿失所在。供应度支,载之经制。明有御史行台华公,按及酆都,闻其说,不以为信,欲入洞以决其惑。人辄言不可,公弗听。秉烛而入,以二役从...
聊斋志异卷四·酆都御史 (蒲松龄) 译文及注释 酆都县外有洞,深不可测,相传阎罗署。其中一切狱具,皆借人工。桎梏朽败,辄掷洞口,邑宰即以新者易之,经宿失所在。供应度支,载之经制。 明有御史行台华公,按临酆都,闻之不以为信,欲入洞以决其惑,众云不可。公弗听,乃秉烛入,以二役从。入里许,烛暴灭。视...
聊斋志异《酆都御史》原文 酆都县外有洞[1],深不可测,相传阎罗天子署。其中一切狱具,皆借人工。桎梏朽败[2],辄掷洞口,邑宰即以新者易之,经宿失所在。供应度支,载之经制[3]。 明有御史行台华公[4],按及都,闻其说,不以为信,欲入洞以决其惑[5].人辄言不可。公弗听,秉烛而入,以二役从。深抵里...
聊斋故事：酆都御史 酆都县城外有一个深不可测的洞，传说这里是阎罗王的官府。据说洞中所用的刑具都是从人间得到的，一旦刑具损坏，就会被扔到洞口，县令会立即换上新的。在这里过一夜后，刑具就不见了。供应物品的所有开支，都由附加税支付。明朝时期，有一位名叫华公的御史行台，他巡视到酆都后，听说了这个...
【聊斋志异】酆都御史[黑龙江美术出版社] 01:44 【聊斋志异】土地夫人[黑龙江美术出版社] 01:13 【聊斋志异】小髻[黑龙江美术出版社] 纯蓝通宵虫 205 0 《猪八戒探山》:八戒变作美妇,悟空赞叹不已 朦胧的晨光 614 0 【聊斋志异】于江[黑龙江美术出版社] 纯蓝通宵虫 196 0 【聊斋志异】公孙九娘[...
明朝有一位御史华公,巡视到酆都,听到了这个传说,但他并不相信,想要亲自进入洞穴以解决自己的疑惑。 人们都告诉他不可以这么做。但华公不听,拿着蜡烛就进去了,带了两个仆人跟随。 他们深入洞穴大约一里多地,蜡烛突然熄灭了。御史环顾四周,发现台阶宽阔明亮,有十多个大厅,大厅里坐着许多尊贵的官员,穿着官服,手持笏...