郭锡良《古代汉语》文选翻译 精卫填海 原文 北二百里 曰发鸠之山 其上多枯木 有鸟焉 其状如乌 文首 白喙 赤足 名曰“精卫” 其鸣自詨。是炎帝之少女 名曰女娃。女娃游于东海 溺而不返 故为精卫 常衔西山之木石 以堙于东海。漳水出焉 东流注于河。 译文 再向北走二百里 有座山叫发鸠山 山上长了很多柘...
古代汉语郭锡良版文选翻译.doc 第1页文选一精卫填海文言文翻译再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,它形状像乌鸦,头部有花纹,白色嘴,红色脚,名叫精卫,它叫声像在呼唤自己名字。传说这种鸟是炎帝小女儿化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常...
是炎帝之少女, 名曰女娃。 女娃游于东海, 溺而不返, 故为精卫, 常衔西山之木石, 以堙(音同“音”) 于东海。 漳水出焉, 东流注于河。 ——《山海经》 译文: 再向北走二百里, 有座山叫发鸠山, 山上长了很多柘树。 树林里有一种鸟, 它的形状像乌鸦, 头上羽毛有花纹, 白色的嘴, 红色的脚, 名叫精...
古代汉语(郭锡良)第二单元文选+翻译.docx,郑伯克段于鄢 从前,郑武公在申国娶了一妻子,叫武姜,她生下庄公和共叔段。庄公出生时脚先出来,武姜受到惊吓,因此给他取名叫“寤生”,所以很厌恶他。武姜偏爱共叔段,想立共叔段为世子,多次向武公请求,武公都不答应。 到庄
郭锡良古代汉语上部分文选原文及翻译 PDF 下载积分:1000 内容提示: 《山海经》古文 又北二百里 曰发鸠之山 其上多柘木 有鸟焉 其状如乌 文首 白喙 赤足 名曰 “精卫” 其鸣自詨 音同“消” 。是炎帝之少女 名曰女娃。女娃游于东海 溺而不返 故为精卫 常衔西山之木石 以堙 音同“音” 于东海。漳水出...
古代汉语(郭锡良)第三单元 文选+翻译.docx,谏逐客书 我听说官吏在商议驱逐客卿这件事,私下里认为是错误的。 从前秦穆公寻求贤士,西边从西戎取得由余,东边从宛地得到百里奚,又从宋国迎来蹇叔,还从晋国招来丕豹、公孙支。这五位贤人,不生在秦国,而秦穆公重用他们,吞
郭锡良《古代汉语》文选翻译 下载积分:700 内容提示: 精卫填海 原文 北二百里 曰发鸠之山 其上多枯木 有鸟焉 其状如乌 文首 白喙 赤足 名曰“精卫” 其鸣自詨。是炎帝之少女 名曰女娃。女娃游于东海 溺而不返 故为精卫 常衔西山之木石 以堙于东海。漳水出焉 东流注于河。 译文 再向北走二百里 有座山...
古代汉语(郭锡良)第五单元文选+翻译.docx,登大雷岸与妹书 我冒着寒冷的秋雨出发,整个行程中很少见到太阳,加上秋日满地雨水,山间溪水一下子流入长江,在无边广阔的水面上渡过,在险绝的路上游历。在石岩险绝处的栈道上望着群星进餐,用荷叶做遮蔽在水边过夜。旅途行客贫
精选优质文档倾情为你奉上山海经古文又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰,精卫,其鸣自詨音同消,是炎帝之少女,名曰女娃,女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙音同音于东海,漳水出焉,东流
文档介绍:文选一精卫填海文言文翻译 再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟,它的形状像乌鸦,头部有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。传说这种鸟是炎帝小女儿的化身,名叫女娃。有一次,女娃去东海游泳,被溺死了,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常口衔西山上...