阅读下面文言文,完成下面小题。郦生见沛公司马迁初,沛公引兵过陈留,郦生踵军门上谒曰:“高阳贱民郦食其,窃闻沛公暴露①,将兵助楚讨不义。敬劳从者,愿得望见,口画天下便事。”使者入通,沛公方洗②,问使者曰:“何如人也?”使者对曰:“状貌类大儒,衣儒衣,冠侧注③。”沛公曰:“为我谢之,言我方以天下为事,...
郦食其,是陈留高阳人.他非常喜欢读书,但家境贫寒,穷困潦倒,连能供得起自己穿衣吃饭的产业都没有,只得当了一名看管里门的下贱小吏.但是尽管如此,县中的贤士和豪强却不敢随便役使他,县里的人们都称他为“狂生”. 后来沛公来到高阳,在旅舍住下,派人去召郦食其前来拜见.郦生到了,进去见沛公的时候,沛公正坐在...
及陈胜、项梁等起,诸将徇地过高阳者数十人,郦生了其将皆握齱好苛礼自用,不能听大度之言,郦生乃深自藏匿。后闻沛公将兵略地陈留郊,沛公麾下骑士适郦生里中子也,沛公时时问邑中贤士豪俊。骑士归,郦生见谓之曰:“吾闻沛公慢而易人,多大略,此真吾所愿从游,莫为我先。若见沛公,谓曰‘臣里中有郦生,年...
沛公辍洗,起摄衣,延郦生上坐,谢之。 翻译: 郦生(即郦食其)听说刘邦的将领们都离他而去,于是决定前去拜见刘邦。当他进入刘邦的住所时,发现刘邦正叉开两腿坐在床上,让两个女子为他洗脚。在这种情境下,郦生见到了刘邦。 面对刘邦的傲慢态度,郦生并没有下跪行礼,而是仅...
郦生见沛公沛公至高阳传舍,使人召郦生 ① 。郦生至,入 谒 ,沛公方倨 ② 床使两女子洗足,而见郦生。郦生入,则长揖不拜,曰:“足下欲助秦攻诸侯乎?且 ③ 欲率诸侯破秦也?”沛公骂曰:“竖儒!夫天下同苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,何谓助秦攻诸侯乎?”郦生曰:“必聚徒合义兵诛无道秦,不宜倨见长者...
郦生见沛公沛公至高阳传舍,使人召郦生①。郦生至,入谒,沛公方倨②床使两女子洗足,而见郦生。郦生入,则长揖不拜③,曰:“足下欲助秦攻诸侯乎?且④欲率诸侯破秦也?”沛公骂曰“竖儒!夫天下同苦秦久矣,故诸侯相率而攻秦,何谓助秦攻诸侯乎?”郦生曰:“必聚徒合义兵诛无道秦,不宜倨见长者。”于是沛公...
郦生见沛公的译文如下:沛公召见:沛公抵达高阳驿馆后,派人去召请郦生。郦生来到后,进屋拜见沛公。此时,沛公正坐在床上,让女子为他洗脚,就这样会见了郦生。郦生态度:郦生进屋后,只是作了个长揖而没有跪拜,他问道:“您是打算帮助秦朝攻打诸侯呢,还是打算率领诸侯推翻秦朝?”沛公反应:沛公听...
(二)郦生见沛公初,沛公引兵过陈留,郦生踵军门上谒曰:“焉有败民聊食其,窃闻沛公甚惠①,将兵助楚对齐攻,败劳从者,愿得臣见,口西天下便事。”使者入通,沛公方洗,问使者曰:
通读文段后,由“郦 生至,入谒,沛公方居床使两女子洗足,而见郦生。郦生入,则 长揖不拜”可知郦生“长揖不拜”的原因。由“于是沛公辍洗, 起摄衣,延郦生上坐,谢之”可知郦生为其出谋划策的原因。据 此用自己的话概括即可。 【参考译文】 沛公到了高阳传舍,派人召见郦生。郦生到后,进去拜见, 沛公...
郦生见沛公的译文如下:沛公召见:沛公到了高阳驿馆后,派人去召请郦生。郦生来到后,进入房间拜见沛公。此时,沛公正坐在床上,让女子为他洗脚,就这样会见了郦生。郦生长揖不拜:郦生进入房间后,只行长揖之礼而不跪拜,他直接问道:“您是打算帮助秦朝攻打诸侯呢,还是打算率领诸侯推翻秦朝?”沛公...