郢书燕悦翻译 郢书燕悦是什么意思 郢书燕悦还是郢书燕说 郢书燕悦文言文翻译及注释 郢书燕说告诉我们道理 郢书燕悦读音 郢书燕说的寓意和道理 书燕悦文言文翻译百科释义 报错 郢人有遗燕相国书者。夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛。”云而过书“举烛”。“举烛”非书意也。燕相受书而说之,曰:“‘举烛’者,尚明也,举贤而任之。”燕相白王,王大说,国以治。 治则...
【成语】:郢书燕悦 【拼音】:yǐng shū yān yuè 【简拼】: 【解释】:楚人的书信,燕人来解释。 郢书燕悦 成语接龙 【顺接】:悦人耳目悦色和容悦妻如初悦怿彤管悦耳动听悦尼来远悦近来远悦目赏心 【顺接】:咈然不悦艴然不悦郢书燕悦吊者大悦两心相悦怫然不悦怏怏不悦两情相悦 ...
郢书燕悦原文及译文 《郢书燕说》文言文及翻译 郢人有遗相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰：“举烛。”云而过书举烛。举烛，非书意也，燕相受书而说之，曰：“举烛者，尚明也，尚明也者，举贤而任之。”燕相白王，王大说，国以治。治则治矣，非书意也。今世举学者多似此类。译文：有个（楚国...
郢书燕悦郢人有遗燕相国书者,夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛。”云而过书“举烛。”举烛非书意也。燕相受书而说之,曰:“举烛者,尚明也;尚明也者,举贤而任之。”燕相白王,
18.郢书燕悦郢人有遗燕相国书者1,夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛!"而误书“举烛”。举烛,非书意也。燕相国受书而说之2.曰:“举烛者,尚明也3;尚明也者,举贤而任之。”燕相白王4,王大说,国以治5。治则治矣,非书意也。今世学者,多似此类。(选自《韩非子。外储说左上》)【注释】1郢(ving);...
郢书燕悦,蕴含着中国古代历史和文化的丰富内涵。郢书是楚国文化交流和外交的重要方式,对中国古代史书和文学的发展产生了重要影响。燕悦是司马迁的字,体现了他对文学的喜爱和追求,他的作品对后世文化和文学有着重要影响。 通过深入了解郢书和燕悦的意义,我们能够更好地把握中国古代历史和文化的发展脉络,对中国的文学...
郢书燕悦的文言文翻译和注释如下: 翻译: 郢人写信给燕国的相国,夜晚写信时,烛火不明,结果在信中误写了“举烛”两个字。“举烛”并不是写信人的本意。燕相国收到信后很高兴,说:“‘举烛’就是崇尚清明廉洁,要施行清明政策,则应举荐贤才担任重任。”燕相国把这个意思告诉燕王,燕王很高兴,用这样的方法治国。结果...
郢书燕悦的译文如下：故事背景：有个楚国人在郢都的深夜里给燕国的相国写信。由于烛光昏暗，他吩咐侍者“举烛”，却不慎将这两个字也写进了信中。燕相国的困惑与解读：燕相国收到信后，对“举烛”二字感到不解。但他猜测这可能是楚人的深意，于是将其解读为追求光明，寓意选用贤能之人。燕王的行动与...
郢书燕悦郢①人有遗②燕相国书者。夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛。”云而过书“举烛”。“举烛”非书意也。燕相受书而说之,曰:“‘举烛’者,尚明也,举贤而任之。”燕相白王王大说,国以治。治则治矣,非书意也。今世学者,多似此类。选自《韩非子·外储说左上》)[注释]①郢,楚国都。②遗(wei...
文脉传承郢书燕悦郢①人有遗②燕相国书者。夜书,火不明,因谓持烛者曰:“举烛③。”云而过书“举烛”。“举烛”非书意也。燕相受书而说之,曰:“‘举烛’者,尚明④也,举⑤贤而任之。”燕相白王,王大说,国以治⑥。治则治矣,非书意也。今世学者,多似此类。【注】①郢:楚国都。 ②遗(wei):送给。