文言文翻译 “郡县治,天下安”之语,源自西汉司马迁所著之《史记》。原文为:“县集而郡,郡集而天下,郡县治,天下无不治。” 译文如下:若干个县组成郡,若干个郡组成国家,故而,只要郡县得以妥善治理,国家便无有治理不善之理。此言意在强调郡县治理之于国家安定之重要性。 若君犹有疑问,愿闻其详。
“郡县治天下安”强调了地方行政制度对于国家治理的重要性。郡县制作为中国古代地方行政制度的核心,通过设立郡、县两级行政机构,实现了中央对地方的直接控制和管理。这一制度最早可追溯至春秋时期,但真正在全国范围内整齐划一地实施,则始于秦始皇统一六国后。其核心理念在于通过加强中央集权,确...
“郡县治,天下安”,很多文章都说出自《史记》中司马迁的话“县集而郡,郡集而天下,郡县治,天下无不治”。可是,遍查《史记》,却找不到这句话的出处。这句典故比较可靠的出处应是东汉荀悦的《前汉纪》。在“前汉孝惠皇帝纪卷第五”中,荀悦谈及郡县制:“六王、七国之难作者,诚失之于疆大,非诸侯治...
郡县治天下安什么意思 每个郡县治理的好,那么天下就会安定团结了。这一句是源自西汉司马迁的《史记》。原句是:县集而郡,郡集而天下,郡县治,天下无不治。译文是:若干个县组成郡,若干个郡组成一个国家,因此,只要郡县治理好,国家就没有治理不好的道理。 扩展资料 郡县制的意义 ①郡守、县令(县长)由皇帝直接任免,...
郡县治天下安什么意思 每个郡县治理的好,那么天下就会安定团结了。这一句是源自西汉司马迁的《史记》。原句是:县集而郡,郡集而天下,郡县治,天下无不治。译文是:若干个县组成郡,若干个郡组成一个国家,因此,只要郡县治理好,国家就没有治理不好的道理。
郡县治,天下安。意思是说,以郡县结构的方式治理国家就天下安宁了。我们今天在引用这句话的时,主要强调治国当治县,治理好县域,天下就能太平。 原典: 六王、 七国之难作者, 诚失之于强大, 非诸侯治国之咎。其后遂皆郡县治民, 而绝诸侯之权矣。…… ...
郡县治,天下安。秦汉以后,实现大一统国家的治理方式,是历代统治者追求的治理目标。“事在四方,要在中央。”大一统的政治基础是“要在中央”的中央集权,其核心正是郡县体系。 “天下事莫不起于州县,州县理则天下无不理”,中国古代自上而下、自下而上的互动治理过程,积累了丰富的治理经验,将这些治理经验...
1 “郡县治 ,天下安”出自《史记》,作者西汉-司马迁。原句为:县集而郡,郡集而天下,郡县治,天下无不治。译文:若干个县组成郡,若干个郡组成一个国家,因此,只要郡县治理好,国家就没有治理不好的道理。“郡县治 ,天下安”的背景:秦始皇统一六国后,在全国实行郡县制,把全国分为三十六郡,由中央直接...
“郡县治,天下安” 强调的是郡县制对国家治理的重要性。郡县制下,地方长官由中央任免,这一制度加强了中央对地方的管理,从而加强了中央集权。B 选项 “结束了列国纷争” 是秦统一六国的意义,并非郡县制的意义;C 选项 “强化皇权专制” 主要是通过一系列加强皇权的措施,如皇帝制度、三公九卿制等,郡县制主要是加强...
中新网嘉兴4月19日电(记者 阚枫)“郡县治,天下安。在新发展阶段,县域现代化的进度和质量,直接决定了国家现代化的进度和质量。”18日,国务院发展研究中心党组书记马建堂在浙江嘉善表示,县级行政区是我国经济社会发展的基本空间单元,没有农业农村现代化,就没有县域现代化,也就没有国家现代化。4月18日,中国...