《郊行即事》乃宋代大儒程颢所作,其原文及译文如下: 原文: 芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。 兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。 莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。 况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。 译文: 我在长满芳草花卉的原野尽情游赏,春色已遍布远山,四周一片碧绿苍翠。乘着兴致追逐随风飘飞的落花,穿过...
阅读下文,并尝试翻译。郊行即事 芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。 兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。 莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。 况是
《郊行即事》译文及注释 芳原绿野恣行事,春入遥山碧四围。我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。
郊行即事,芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。
郊行即事 郊行即事 🔈朝代:宋 作者: 何梦桂 东风马耳拂轻寒,柳眼新青雨未乾。留客野花遮畧彴,狎人溪鸟上阑干。 马 翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照 收藏 做笔记 🐒🔈 译文:东风轻轻地拂过,像马耳朵感受到了微凉。柳树的新叶呈现出嫩绿,雨水还没有完全干涸。留下客人,田野间的花朵自发地遮掩着...
郊行即事 郊行即事朗读 出自宋代:程颢的诗词 拼原 芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。 兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。 莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。 况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。 清明节人生 程颢的简介 程颢(1032-1085), 北宋哲学家、教育家、北宋理学的奠基者。字伯淳,学者称明道先生。洛阳(今...
芳原绿野恣行时,春入遥山碧四围。兴逐乱红穿柳巷,困临流水坐苔矶。莫辞盏酒十分劝,只恐风花一片飞。况是清明好天气,不妨游衍莫忘归。
翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。 词语注释: 即事 1.任事;作事。 2.面对眼前事物。 3.以当前事物为题材的诗。 4.多用为诗词题目。如唐杜甫《草堂即事》诗,宋辛弃疾《清平乐・博山道中即事》词,郭沫若《南水泉即事》诗等等。 梅花 1.梅树的花。早春先叶开放,花瓣五片,有粉红、白、红等颜色。是有...