郊园即事【作者】王勃 【朝代】唐 烟霞春旦赏,松竹故年心。断山疑画障,县溜泻鸣琴。草遍南亭合,花开北院深。闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。译文 注释 郊外院子里烟雾云霞蒸腾的春光,已被我早早欣赏到了。那青翠的松树和竹子,已经寄托了我多年的心愿。断裂的山崖,好像有图画的屏风。悬崖上飞流直下的山泉,发出...
《郊园即事》王勃 翻译、赏析和诗意 《郊园即事》 王勃 [唐代]王勃 烟霞春旦赏,松竹故年心。 断山疑画障,县溜泻鸣琴。 草遍南亭合,花开北院深。 闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。 朗读 打赏 完善 郊园即事 烟霞春旦赏, 松竹故年心。 断山疑画障,
在郊园外一片烟雾云霞。这春光已被我早早地欣赏到了。对郊园里的青松翠竹,我仍然是多年以那一颗思念的心。这断裂的山很直,也很好看。我简直以为它是一张有采画的屏风。那悬崖上的小泉,由上而下的泻流,发出弹琴一样的响声。围绕着郊园的南亭,草长得繁密。花开叶茂,郊园的北院显得很幽深。不问世事去闲居...
阅读下面文本,完成下列各题。郊园即事[唐]王勃烟霞春旦赏,松竹故年心。断山疑画障,悬溜泻鸣琴。草遍南亭合,花开北院深。闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。[注]①画障:有图画的屏风。
郊园即事王勃烟霞春旦赏,松竹故年心。断山疑画障,县溜①泻鸣琴。草遍南亭合,花开北院深。闲居饶酒赋,随兴欲抽簪②。(注)①县溜:飞泉。县,同“悬”。②簪:古时做官的人须束发
一、古诗词阅读郊园即事王勃烟霞春旦赏,松竹故年心。断山疑画障①,悬溜②泻鸣琴。草遍南亭合,花开北院深。闲居饶③酒赋,随兴欲抽簪④。注释①画障:画有图画的屏风。②悬溜:瀑布。③饶:多。④抽簪:指弃官退隐。1.下列对诗的内容理解和赏析不正确的一项是(2分)(A.首联表明了诗人的心迹,同时也为全诗...
郊园即事 王勃[唐代] 烟霞春旦赏,松竹故年心。 断山疑画障,悬溜泻鸣琴。 草遍南亭合,花开北院深。 闲居饶酒赋,随兴欲抽簪。 00 去完善 作者简介 王勃 王勃(650年-676年),字子安,绛州龙门县(今山西省河津市)人。唐朝文学家,“初唐四杰”之一。 王勃出身于书香门第,自幼聪颖过人,据《旧唐书》记载,...
郊园即事王勃翻译郊园即事 王勃 烟霞春色照花台,新柳如烟燕子来。 池畔清歌随月去,樽前醉舞向人开。 棋中雅趣无穷味,林下幽居有异才。 日转花阴鸟不散,雨收烟气水初齐。 王勃的《郊园即事》是一首描绘春天郊外景色的诗,语言优美,形象生动。 “烟霞春色照花台,新柳如烟燕子来。”开篇两句,描绘出春日郊园...
综观全诗，王勃巧妙地运用了正面描写与侧面烘托相结合的方式，使得诗的结构严谨有序，首尾相应，形成了内在的脉络联系。相比唐代王涯《春游曲》中仅通过对江边杏花的直接描绘展现春色之美，王勃的《郊园即事》无疑在表现手法上更为含蓄且富有创新意味，它借助对满园春色细腻入微的刻画，不动声色地传达出诗人欲挣脱尘俗...