口语中也确实有这么说的,省略了成分,但完整的句子本身是有be动词的。 【翻译】-- 你准备好了吗,Annabel?--当然! 【适用场合】 今天内容相对来说,很简单了。对不对。 但是这个youbet 我相信还是会有同学给我翻译成:你打赌。 千万别闹笑话。 在口语中,youbet 这个短语的意思是: 当然啦!肯定!没错! 类似...
正因为您不再是我一切,不意味您现在是没什么为我。[translate] aIn England nobody under eightteen years old is allowed to drink in a bar 在没人下eightteen年的英国在酒吧准许喝[translate] a那还用说吗 That also uses to say[translate]
“那还用说吗?天下太平了,圣旨下来,谭嗣同问斩!告诉您,谁敢改祖宗的章程,谁就掉脑袋!”的潜台词是( ) A. 讨好秦仲义,透露朝廷内部消息。 B. 告诉秦仲义
【学姐带你学英语】 ——“那还用说吗”用英语怎么说? 理所当然,不言而喻 有同学会翻译成“走了也不说一声”。看似没有什么错,电视剧里面不是常说吗: 原谅我的不辞而别。小编告诉你,go without saying 的意思是:不言而喻,自不待言。...
你说对不对? ___ 【小题】我卖菜呢!自食其力,不含糊!……听说你明天开张,也许用的着,特意给你送来了! ___ 3【题目】下列台词分别出自《茶馆》中哪个人物之口(1)我看见您二位的灰大褂呀,就想起了前清的事儿2)那还用说吗?天下太平了:圣旨下来,谭嗣同问斩!告诉您,谁敢改祖宗的章程,谁就掉脑袋!...
一二三四五索米索拉拉是什么歌,你爱我吗?那还用说嘛 《敖包相恋》词曲:徐子淳 演唱:大庆小芳 月亮之下 温柔的情话 是谁在轻声问 是谁... 当然爱啦 我会一直爱着你 到白了头发 你爱我吗 还用问嘛 我会一直爱着你 到老
-- “你紧张吗?” -- “那还用说!” eg: -- “Are you hungry?” -- “You bet I am!” -- “你饿吗?” -- “当然饿!” 别人约你,你想婉拒的时候,可以怎么说呢? Actually, I sort of have plans. 不好意思,我已经有约了。 Maybe some other time. ...
You don't say!不会吧!那还用说!You don't say!是You don't say so.的简写,表示“不会吧!”、“那还用说!",使用时带有“惊讶”之感(也许是因为第一次听到)。须注意的是,根据情境与说话语气的不同,这个表达可能带有讽刺意味。看看老外聊天时怎么用You don't say:Emma: Did you receive ...
那还用说啊这句话不是贬义。那还用说啊这句话不是贬义,那还用说啊,以反问的语气回答问句,或对对方的提问进行肯定的回答,表示当然如此的意思,或指出答案显而易见,故而那还用说不是贬义。