那摩温含义解释 那摩温[nà mó wēn] ⒈亦作“那莫温”。 旧中国工厂里工头的别称。英语numberone的音译。 那摩温引证解释 ⒈ 亦作“那莫温”。旧 中国 工厂里工头的别称。英语numberone的音译。 引周而复 《上海的早晨》第一部六:“秦妈妈 自己买了一块花布旗袍料,送给细纱间的那摩温。” ...
“拿摩温”是英文NUMBER ONE的谐音,意即“第一号”。旧上海英国纱厂车间里的工头,一般编号都是第一:NO.1。于是它就被创造性地翻译成了拿摩温。于是被传播到了各个纱厂。成了旧中国工厂中工头的别称。原先只用于外商在上海设立的工厂中,以后上海的华商工厂也有沿用此名称的。名称由来 有的工厂叫“堂倌”,缫丝...
那摩温nà mó wēn 【释义】: [英number one]也作“那莫温”。旧中国工厂里工头的别称。周而复《上海的早晨》:“秦妈妈自己买了一块花布旗袍料,送给细纱间的那摩温。”蒋光慈《短裤党》:“她开始向群众说道:‘什么帝国主义者啦,军阀啦,资本家啦,那莫温啦…你们看看我们的敌人该有多少呢?’” 那摩温-汉...
在旧时代的中国工厂中,工头往往被称为“那摩温”,这个词源自英语“numberone”的音译。工头作为管理工人的重要角色,负责监督生产流程,协调员工工作,其地位相当于一个小型团队的领导者。在周而复的小说《上海的早晨》中,有这样一段描述:秦妈妈为了鼓励女儿,特意送给细纱间的那摩温一块花布旗袍料,...
请输入:字典词典成语近义词反义词古文古诗词全站生日祝福音标灯谜猜成语辞典APP 前一篇:那么着后一篇:那些 那摩温的意思: 【词语】: 那摩温那的词语 【拼音】:nàmówēn 【解释】: 解放前上海用来称工头。[英numberone] 字典查询: 那 摩 温 ◆查看更多:含有那摩温的成语。 >>相关词语:...
汉语词典> 那摩温 亦作“那莫温”。旧 中国 工厂里工头的别称。英语numberone的音译。 每日三十词 救人救彻 第三代领导集体的当务之急 守死善道 前伐 步出夏门行 澄思寂虑 将恐将惧 小妖精 体育协会 熔岩高原 吴有训 钱钟书 赀粮 国有资产 懊憹曲 ...
那摩温 发音生词本:添加笔记: 有奖纠错 | 划词 法汉-汉法词典 AI解释 法语维基词典 全文检索 法汉-汉法词典 nàmówēn numéro un ; contremaître 用户正在搜索 打道,打道回府,打稻子,打得鼻青脸肿,打得粉碎的瓶子,打得很好的一球,打得很松的结,打得火热,打的,打敌人, ...
number 1 谐音 因为基本工号是一号
那摩温什么意思..**那摩温在藏语中是尊敬、敬畏的意思,可以指人也可以指神佛**^[3]^。那摩读第四声时通常用于僧职称谓的音译,意为有学问、懂得佛教教义的人;而那摩读第三声时多用在一般形容词或指示代词后面,起修饰作用