生命是一袭华美的袍子,上面爬满了虱子。 看完《那不勒斯四部曲》之四《失踪的孩子》最后一页,鬼使神差似的,脑子里竟浮现出这句话。也许,是替功成名就的莱农委身于尼诺而惋惜,也许是为一生不停奋斗却在暮年落得灵魂无着的莉拉而神伤。 生活于女人,远比男人面临的更残酷。 ... (展开) ...
2017年，“那不勒斯四部曲”由出版品牌99读书人引进中国。翌年，根据小说改编的系列电视剧《我的天才女友》第一季在HBO播出。随着“那不勒斯四部曲”中文版译本和电视剧在国内的传播，更多国人了解到这位遥远的、来自意大利的从未公开露面的作家。“那不勒斯四部曲”的责任编辑索马里是2023年度刀锋图书奖的推委会成员，她认...
2011年至2014年,埃莱娜·费兰特以每年一本的频率出版《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的,留下的》和《失踪的孩子》这四部情节相关的小说,被称为“那不勒斯四部曲”。它们以史诗般的体例,描述了两个在那不勒斯穷困社区出生的女孩持续半个世纪的友谊。 “那不勒斯四部曲”也在世界范围内掀起了“费兰特热”,千...
那不勒斯四部曲 埃莱娜·费兰特 花了两个多月的时间,我终于读完了那不勒斯四部曲:《我的天才女友》、《新名字的故事》、《离开的、留下的》以及《失踪的孩子》。 这部书其实不止“四部曲”。除去《引子:抹去所有痕迹》以及《尾声:归还》之外,这本书共有六个“故事”:《童年:堂·阿奇勒的故事》、《青春期:鞋子...
那不勒斯是意大利南部的一座城市,因四部曲闻名,成为旅游胜地。 四部曲是意大利神秘作家埃莱娜写的,讲述了二战后,充满暴力、动荡的那不勒斯城郊,以及生活在那儿底层的埃莱娜和莉拉的故事。 故事从埃莱娜和莉拉6岁交换娃娃开始,至66岁莉拉消失结束,跨越了半个世纪的经历,比如:读书、开店、嫁人、生子、出轨和离婚等。 后来...
那不勒斯四部曲 埃莱娜·费兰特 花了两个多月的时间,我终于读完了那不勒斯四部曲:《我的天才女友》、《新名字的故事》、《离开的、留下的》以及《失踪的孩子》。 这部书其实不止“四部曲”。除去《引子:抹去所有痕迹》以及《尾声:归还》之外,这本书共有六个“故事”:《童年:堂·阿奇勒的故事》、《青春期:鞋子...
“那不勒斯四部曲”以史诗般的体例,描述了两个贫穷社区女孩持续半个世纪的,丰盈的、回环往复的友谊,在尖锐又细腻地探讨女性复杂命运的同时,呈现出20世纪五六十年代发展变革中的意大利,人们跨越阶层、摆脱贫穷的挣扎和努力。 (图/《我的天才女友 第二季...
《那不勒斯故事四部曲》是一部由[意] 埃莱娜·费兰特 所著系列小说，大块文化出版发行。内容简介 艾琳娜与莉拉出生在二次战後的那不勒斯贫穷郊区，两人的友谊从六岁时交换娃娃开始，充满活力的莉拉有时走在前头，带著艾琳娜去冒险；个性内敛的艾琳娜则加倍努力，让自己永远可与莉拉匹敌。在重要的时刻相挺，但谁先达标...
在本次讲座中，陈英以“那不勒斯四部曲：庶民和女性的史诗”为题，介绍了这个系列小说背后的历史背景、主题、语言色彩以及自己的翻译经历。“那不勒斯四部曲”由意大利作家埃莱娜·费兰特创作，讲述了两位女主人公——莉拉和莱农长达50年的友谊，描绘了女性的成长史，涉及友谊、求学、恋爱、婚姻、生育等重要议题，深刻反映...