英語(美國) 註冊 登入 更新於 2020年2月22日 ennyouya 2020年2月18日 中文(簡體) 日語 有關日語 的問題 以下の問題について、正しい選択肢はあるのでしょうか。「の」を入れるべきだと思いますが。。查看翻譯 nipp1e 2020年2月18日 日語 正解はDです。の を付けると不自然になります。
Duolingo のこの質問を作っている人もBilingual で、実は日本語の方が第2母国語の可能性は十分ありますよ。正解の日本語は1番直訳に近いですね。その人なりのこだわり、理解があっての上の正解なのでしょう。他のappでも、これちがうじゃんということはよくあります。あまりこだわらずに「違う...
また｢暮らしたにしても｣より｢暮らすにしても｣の方が馴染みがあり自然です。ですがそう直すと、前後の文章の時系列と合わなくなる。2重の意味で不正解の選択肢という訳ですね。 余談ですが｢暮らしたにしても｣は不自然ですが、｢暮らしたにしては｣だと自然です。正解の③と...
「脱ロシア」でエネルギー高騰 欧州は冬のガス確保も物価高深刻 ヨーグルト本場の嘆き「もうかるのは電力会社」 止まったロシアガス お金かけずに英語ペラペラ「まずこれをやって」吉田麻也の必勝勉強法 私は「アンネの影」だった 収容所で地獄見た義妹が心を取り戻すまで...