★掺(shǎn闪):执。祛(qū区):袖口。 ★寁(zǎn):迅速。故:故人。 ★魗(chǒu丑):弃。 ★好(hào耗):情好。 【白话译文】 沿着大路走啊,拉着你的袖啊。莫要嫌我把气怄啊,不念旧情轻分手呀! 沿着大路走啊,抓紧你的手啊。莫要嫌弃把我丢啊,抛却恩爱不肯留呀! 【赏析】 此篇主旨很难坐实,...
相当于现在的象征修辞方法.兴就是以情寓于象中,此象乃是意象也,故兴有有我之境与无我之境. 在明确后再根据诗歌写法进行分析.除了“桑之未落,其叶沃若”“遵大路兮,掺执子之手兮”等诗句是重章复沓写法外,《遵大路》以叙述为主,是赋的表现手法,而《氓》主要运用了比兴手法,如“桑之落矣,其黄而陨...
无我魗兮,不寁好也! 字词解释: 郑风:《诗经》“十五国风”之一,今存二十一篇。 遵:沿着。 掺(shǎn):执,拉住,抓住。 袪(qū):衣袖,袖口。 恶(wù):讨厌。 寁(zǎn):去。即丢弃、忘记的意思。一说迅速。 故:故人,故旧,旧情。 ...
《诗经·郑风·遵大路》遵大路兮,掺(shǎn)执子之袪(qū)兮,无我恶(wù)兮,不寁(zǎn)故也! 遵大路兮,掺(shǎn)执子之手兮,无我魗(chǒu)兮,不寁(zǎn)好也!翻译: 沿着大路跟你走,双手拽住 - 烟如织于20241009发布在抖音,已经收获了98
《诗经·国风·郑风·遵大路》遵大路兮,掺执子之祛兮,无我恶兮,不寁故也!遵大路兮,掺执子之手兮,无我丑兮,不寁好也! 【注释】①掺(shǎn闪):执。祛(qū区):袖口。②寁(zǎn):迅速。故:故人。③魗(chǒu丑):弃。④好(hào耗):情好。 ...
先秦•诗经《遵大路》鉴赏:“一章遵大路兮,掺执子之袪兮。无我恶兮,不寁故也。二章遵大路兮,掺执子之手兮。无我魗兮,不寁好也。”录自诗经·国风·郑风。
遵大路兮,掺执子之手兮,无我丑 兮,不寁好也! Here comes your footer Page 2 翻译 沿着大路和你一起往前走, 紧紧拉着你的衣袖口, 日后千万不要讨厌我, 多年的爱人不能说分手来就分手! 沿着大路和你一起往前走, 紧紧拉着你的手, 日后千万不要厌恶我, 真心的爱人不能说分手来就...
遵大路兮,掺执子之袪兮,无我恶兮,不寁故也!遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也!——周·无名氏《国风 · 郑风 · 遵大路》#诗经##古诗词##中国古代文学# û收藏 1 1 ñ2 评论 o p 同时转发到我的微博 按热度 按时间 正在加载,请稍候... 读物博主 4 ...
宋玉所引用,其实如开篇我说的爱情中的“男追女”,我倒想起看到的一位网友讲起他的故事,他女朋友写给他“既见君子,云胡不喜”,他回“遵大路兮,掺执子之手兮,无我魗兮,不寁好也”,当时瞧见这段,不得不佩服,才子才女们的高妙,女生直抒心里情意,而男生在甜蜜的爱情,自谦表达愿与之结好的情意,这样才高且...
无我恶(wù)兮⑶，不寁(zǎn)故也⑷！遵大路兮，掺执子之手兮！无我魗(chóu)兮⑸，不寁好也⑹！22 注释 ⑴遵：循着，沿着，顺着。⑵掺(shǎn)：拉，拽。执：拿，持。掺执：拉住。袪(qū)：袖口。⑶恶(wù)：嫌恶。无我恶(wù)：不要嫌恶我。⑷寁(zǎn，又读jié)：速，快。故：故人。