遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。 何时倚虚幌,双照泪痕干。 纠错 译文及注释 译文 今夜里鄜州上空那轮圆月,只有你在闺房中独自遥看。 远在他方怜惜幼小的儿女,还不懂得你为何思念长安? 蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发;清冷的月光使你的玉臂生寒。
月夜今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。1. 下列对这首诗歌的理解或分析不正确的一项是( )A. 全诗
诗词名句“今夜鄜州月,闺中只独看 遥怜小儿女,未解忆长安”的意思解释,提供“今夜鄜州月,闺中只独看 遥怜小儿女,未解忆长安”全诗原文、译文,以及其出处作者等资料。
遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。 1遥怜小儿女,未解忆长安赏析这首借看月而抒离情,但抒发的不是一般 情况下的夫妇离别之情。字里行间,表现出时代的特征,离乱之痛和内心之 忧熔于一炉,对月惆怅,忧叹愁思,而希望则寄托于不知“何时”的未来。 在一二两联中,“...
遥怜小儿女,未解忆长安。香雾云鬟湿,清辉②玉臂寒。何时倚虚幌③,双照④泪痕干。【注】①闺中:指作者的妻子。②清辉:月光。③虚幌:薄到透明的帘帷。④双照:共照两人。(1)下列对这两首诗的理解和分析,不正确的一项是 CA.甲诗颈联“烽火连三月,家书抵万金”中“抵万金”形容...
遥怜小儿女,未解忆长安。 烽火连三月,家书抵万金。 香雾云鬟②湿,清辉③玉臂寒。 白头搔更短,浑欲不胜簪。 何时倚虚幌④,双照⑤泪痕干。 注解:①闺中:指作者的妻子。闺,闺房,旧时称女子居住的内室。②云鬟:女子乌黑浓密的头发。③清辉:月光。④虚幌:薄到透明的窗帷。 ⑤双照:...
1、意思是可怜，怜爱。2、出处：唐·杜甫《月夜》今夜鄜州月，闺中只独看。遥怜小儿女，未解忆长安。香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。何时倚虚幌，双照泪痕干。3、白话释义：今夜鄜州月亮，一定同样清圆，遥想闺中妻子，只能独自观赏。可怜幼小的儿女，怎懂思念的心酸？蒙蒙雾气，或许沾湿了妻子的鬓发。冷冷...
遥怜小儿女,未解忆长安。 出自唐代的《月夜》 今夜鄜州月,闺中只独看。遥怜小儿女,未解忆长安。 香雾云鬟湿,清辉玉臂寒。何时倚虚幌,双照泪痕干。 【译文及注释】 译文 今夜鄜州,一定同样清圆,遥想闺中妻子,只能独自观赏。 可怜幼小的儿女,怎懂的心酸? 蒙蒙雾气,或许沾湿了妻子的鬓发;冷冷月光,该是映寒了...