奇品鲁连乃为书约之矢以射城中遗燕将曰吾闻之智 浑融奇拔者不倍时而弃利勇士不怯死而灭名忠臣不先身 而后君今公行一朝之忿不顾燕王之无臣珏非忠 也杀身亡聊城而威不信于齐非勇也功废名灭后 世无称非智也故智者不再计勇士不怯死今死生 荣辱尊卑贵贱此其一时也愿公之详计而害 无与俗同也且楚攻南阳魏攻平陆齐无南面之心 以为亡南...
燕将攻齐聊城,拔之。或谮之燕王,燕将保聊城,不敢归。齐田单攻之,岁余不下,鲁仲连①乃为书,约之矢以射城中,遗燕将,为陈利害曰:“为公计者不归燕则归齐今独守孤城齐兵日益而燕
《遗燕将书》原文 吾闻之,智者不倍时而弃利,勇士不怯死而灭名,忠臣不先身而后君。今公行一朝之忿,不顾燕王之无臣,非忠也;杀身亡聊城,而威不信於齐,非勇也;功败名灭,后世无称焉,非智也。三者,世主不臣,说士不载,故智者不再计,勇士不怯死。今死生荣辱,贵贱尊卑,此时不再至,愿公详而无与俗同。且...
阅读下面的文言文,完成下列各题。燕将攻下聊城,聊城人或谗之燕,燕将惧诛,因保守聊城,不敢归。齐田单攻聊城岁余,士卒多死而聊城不下。鲁连乃为书,约之矢以射城中,遗燕将。书曰
《遗燕将书》译文(一) "我听说,明智的人不违背时机而放弃有利的行动,勇士不回避死亡而埋没名声,忠臣不先顾及自己后顾及国君。如今您发泄一时的气忿,不顾及燕王无法驾驭臣子,是不忠;战死身亡,丢掉聊城,威名不能在齐国伸张,是不勇;功业失败,名声破灭,后世无所称述,是不智。有这三条,当世的君主不以之为臣,游...
遗燕将书 其二 战国齐国 · 鲁仲连 出处:全上古三代文卷八吾闻之,智者不倍时而弃利,勇士不怯死而灭名,忠臣不先身而后君。 今公行一朝之忿,不顾燕王之无臣,非忠也; 杀身亡聊城,而威不信于齐,非勇也; 功败名灭,后世无称焉,非智也。 三者,世主不臣,说士不载,故智者不再计,勇士不怯死。 今死生...
战国.鲁仲连.遗燕将书:规小节者不能成荣名,恶小耻者不能立大功。昔者管夷吾射桓公中其钩,篡也;遗公子纠不能死,怯也;束缚桎梏,辱也。若此三行者,世主不臣,而乡里不通。乡使管子幽囚而不出,身死而不反于齐,则亦名不免为辱人贱行矣,臧获且羞与之同名矣,况世俗乎?故管仲不耻身在缧绁之中,而耻天下...
或谮①之燕王,燕将保聊城,不敢归。齐田单②攻之,岁馀不下。 鲁仲连③乃为书,约之矢以射城中,遗燕将,为陈利害曰:“为公计者,不归燕则归齐。 今独守孤城,齐兵日益而燕救不至,将何为乎?”燕将见书,泣三日,犹豫不能自决。 欲归燕,已有隙;欲降齐,所杀虏于齐甚众,恐已降而后见辱④。 喟然...
《鲁仲连遗燕将书》中,平原君欲封鲁仲连,终不肯受。齐国欲封其爵位,鲁连逃隐(),曰:“吾与富贵而诎于人,宁贫贱而轻世肆志焉!”A.山林B.市肆C.外域D.海上
《遗燕将书》译文(二) 虽然如此,可是替您考虑,不如保全兵力用来答谢燕国。兵力完好回归燕国,燕王一定高兴;身体完好地回归本国,百姓好像重见父母,朋友们到一起都会振奋地称赞、推崇,功业可得以显扬。对上,辅佐国君统率群臣;对下,既养百姓又资游说之士,矫正国事,更换风俗,事业名声都可以建立。如果没有回归燕国的心...