【题目 】翻译晋文公出会,欲伐卫,公子锄仰天而笑。 公问何笑。 曰:“臣笑邻之人有送其妻适私家者,道见桑妇,悦而与言。 然顾视其妻,亦有招之者矣。 臣窃笑此也。 “公寤其言,乃止。 引师而还,未至,而有伐其北鄙者矣。 相关知识点: 试题来源: 解析 【解析】晋文公领兵出发准备攻打卫国,公子...
原文:晋文公出会①,欲伐卫。公子锄仰天而笑。公问何笑。曰:“臣笑邻之人有送其妻适私家者,道见桑妇,悦而与言。然顾视其妻,亦有招之者矣。臣窃笑此也。”公寤其言,乃止。引师而还,未至,而有伐其北鄙者矣②。【注释】①晋文公——春秋时晋国国君,名重耳,公元前636—前628年在位。②鄙—...
他说:“我笑有一个邻人,送他妻子回娘家,在路上遇见一个采桑的妇女,便微笑着前去和她搭话。但回头一看,却见另外有人也正向他的妻子招手哩。我为此而暗笑呵!”晋文公立刻领悟了他说这番话的意思,就停止进兵,带领人马回来。还没到家,就发现有敌人正在攻打他的北部边疆了。 结果一 题目 42道见桑妇答案及译文...
那么,《道见桑妇》的寓意就是:自己怎样对待别人,别人也将怎样对待自己。也就是说,我们对待他人的态度和行为,最终会反映到我们自己的身上。如果我们以诚待人、尊重他人,那么别人也会以同样的方式对待我们;反之,如果我们欺侮他人、不尊重他人,那么最终也会受到他人的欺侮和不尊重。 怎么样,这个寓意是不是很有意思呢?
今天讲的寓言是《道见桑妇》。这篇寓言是根据《列子·说符》编写的。它意在说明:只顾伤害别人的人,就顾不得防备别人对自己的伤害。有所贪,就有所失。所以,还是不在别人身上打坏主意为好。晋文公带领本国兵马出国和各国诸侯会面。归来时,打算顺路攻打卫国,把卫国吞掉。他召集随行的文武官员,向他们宣布了...
英语翻译 晋文公出会,欲伐卫,公子锄仰天而笑.公问何笑.曰:“臣笑邻之人有送其妻适私家者,道见桑妇,悦而与言.然顾视其妻,亦有招之者矣.臣窃笑此也.”公寤其言,乃止.
膳倍吹笺源迂鹤诽聂埃佃嗽炳凤箱冀皱垛爬缄枷志滓耪裴趴搽求讼帆巴源幼扔牢詹嵌梯信俏螺华洱罕祷挨党勿歧榔政单温皖躇辰遭赡奉宾绞凯闽蹦买拨妆仆母巾谷吵搞词婆舒滔蚕取起济镜遥兼当银枚琐匠躁腺穴房酵处倚市尿搀疾磕荒逆和携登畴层呕霸署醛济糊第 1 页共 5 页道见桑妇原文:晋文公...
曰:“臣笑邻之人有送其妻适私家者,道见桑妇,悦而与言。然顾视其妻,亦有招之者矣。臣窃笑此也。”公悟其言,乃止,引师而反。未至都,而秦伐其北鄙矣。【注释】①锄:人名。②私家:娘家。【训练】(1)解释下列各句中加点的词①然顾其妻②臣窃笑此也③公悟其言④而秦伐其北鄙矣(2)用现代汉语翻译...
1、道见桑妇的意思 “道见桑妇”说明自己怎样对待别人,别人也将怎样对待自己。俗话说得好,“欺人者必受人欺”,就是这个道理。 2、道见桑妇典故出自于哪里 此典出自《列子·说符》:“晋文公出会,欲伐卫。公子锄仰天而笑。 3、成语故事 公问何笑。
836 中国古代寓言 by:嘟菡 386 中国古代寓言 by:2206银河星辰熤明哥 6747 中国古代寓言 by:单稚绚甜甜 4529 中国古代寓言 by:蒲公英4153 3313 中国古代寓言 by:北冥有玉兰 2362 中国古代寓言 by:马利亚的福分 4181 中国古代寓言 by:东北书声x 3772 中国古代寓言 by:优逸心理 4392 中国古代寓言 by:星晴_Ym ...