原文太上下知有之,其次亲之誉之,其次畏之,其次侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓我自然。太上:至高无上,这里指最高明的统治者。誉:赞誉、美誉。悠兮:悠闲自在。贵言:指不轻易发号施令。遂:成功。译文统治者治理国家,最理想的状态是人民只知道他的存在;次一些的,人民亲...
第十七章 功成事遂 [道德经通行本原文](王弼注本) 太上①,下知有之;其次,亲而誉之。其次,畏之。其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言③。功成事遂③,百姓皆谓:我自然。 【注释】 ①太上:至上、最好,指最好的统治者。 ②贵言:珍惜言辞,即很少发号施令。 ③事遂:把事情做好了。 【译文】 ...
《道德经》第十七章的原文及译文如下: 原文: 太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其下,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓我自然。 译文: 最好的统治者,人民并不知道他的存在;其次的统治者,人民亲近他并且称赞他;再次的统治者,人民畏惧他;更次的统治者,人民轻蔑他。统治者...
1、上善若⽔,⽔善利万物⽽不争。《道德经》 ⼤意:的善像⽔那样,⽔善于帮助万物⽽不与万物相争。 2、飘风不终朝,骤⾬不终⽇。《道德经》 ⼤意:狂风刮不了⼀早上,暴⾬下不了⼀整天。 3、挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。《道德经》 ⼤意:消磨它的锋锐,解...
《道德经》第十七章原文:太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其下,侮之。 信不足焉,有不信焉。 悠兮其贵言。 功成事遂,百姓皆谓我自然。 |太上,不知有之。解释:最好的帝王(管理者),老百姓感觉不到他的德性存在。解析:大道通过“顺道(规律)者昌,逆道(规律)者亡”来管理天地...
道德经【第十七章】原文太上不知有之,其次亲而誉之,其次畏之,其次侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓我自然。翻译 太上不知有之,其次亲而誉之,其次畏之,其次侮之 翻译之前还是先说明一下,对本章几乎都解释为人们对君王或统治者的四等看法:最好的最高级的,人们过日子仿佛...
《道德经》第十七章通行本原文:太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮,其贵言。功成事遂,百姓皆谓我自然。译文:最好的统治者,百姓并不知他的存在;其次的统治者,百姓亲近而赞誉他;再次的统治者,百姓畏惧他;更次的统治者,人民轻蔑他。统治者的诚信...
老子道德经第十七章原文及译文 [原文] 太上①,不知有之②;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮③,其贵言④。功成事遂,百姓皆谓“我自然”⑤。 [译文] 最好的统治者,人民并不知道...
《《道德经》道经·第十七章原文及译文》由国学经典网发布,主要内容:太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮,其贵言
道德经第十七章原文及译文如下:1、《道德经》第十七章原文是:“太上,不知有之;其次,亲而誉之;其次,畏之;其次,侮之。信不足焉,有不信焉。悠兮其贵言。功成事遂,百姓皆谓‘我自然’。”2、译文:最好的统治者,人们觉察不到他的存在。其次的统治者,人们亲近他、赞誉他。再次的统治...