老子:「道德经」:第十二章 五色令人目盲﹔五音令人耳聋﹔五味令人口爽﹔ 驰骋畋猎,令人心发狂﹔难得之货,令人行妨。 是以圣人为腹不为目,故去彼取此Chapter 12 Colour‘s five hues from th’eyes their sight will take; Music‘s five notes the ears as deaf can make; The flavours five deprive the...
以下是《道德经》的中英文对照版: 第一章。 道可道,非常道。名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。 The Tao that can be told is not the eternal Tao. The name that can be named is not the...
《道德经》中英文对照版 《道德经》中英文对照版 第一章:道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。The Way that can be told of is not an Unvarying Way; The names that can be ...
《道德经》中英文对照版 传统文化 适合口译哦 《道德经》中英文对照版 第一章:道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼(叫)。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。 The way that can be told of is not an Unvarying Way; ...
此三者以为文不足,故令有所属。见素 29、抱朴,少私寡欲。 get rid of sanctity. people will understand the truth and be happier.get rid of morality.people will respect each other and do whats right.get rid of value and profit.people will not stealif they do not desire.if thats not ...
《道德经》中英文对照版 第一章:道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。The Way that can be told of is not an Unvarying Way; The names that can be named are not unvarying name...
道德经中英文对照版第一章道可道,非常道。名可名,非常名。无名天地之始,有名万物之母。故常无欲以观其妙;常有欲以观其徼〔jiào〕。此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。 If you can talk about it, itain'tTao. If it has a name, it's just another thing. Tao doesn't have a ...
道德经(中英文对照版).docx,道可道,非常道。名可名,非常名。 无名天地之始,有名万物之母。故常无欲以观其妙; 常有欲以观其徼(jiào)。 此两者同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。 If you can talk about it,it aint Tao.If it has a name,its just another
老子:「道德经」:第十五章 古之善为道者,微妙玄通,深不可识。 夫唯不可识,故强为之容: 豫兮若冬涉川﹔犹兮若畏四邻﹔俨兮其若客﹔涣兮其若凌释﹔敦兮其若朴﹔旷兮其若谷﹔混兮其若浊﹔澹兮其若海﹔飂兮若无止。 孰能浊以静之徐清。
《道德经》中英文对照 第一章(林语堂 译本) 00:0001:58打开APP 收听完整版 第一章道,可道,非恒道。名,可名,非恒名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。The Tao that can be told ofIs not the Absolute Tao...