朱元璋:道可道,指此可道言者,盖谓过人之大道。道既成,名永矣。即非常之名,可行焉,可习焉。 河上公:无名者,谓道。道无形,故不可名也。始者,道本也。吐气布化,出于虚无,为天地本始也。有名,谓天地。天地有形位,阴阳有柔刚,是...
道可道非常道名可名非常名无名天地之始翻译 翻译:“道”如果可以用言语来表述,那它就是常“道”(“道”是可以用言语来表述的,它并非一般的“道”);“名”如果可以用文辞去命名,那它就是常“名”(“名”也是可以说明的,它并非普通的“名”)。 “无”可以用来表述天地浑沌未开之际的状况; 出自《道德经》 ...
【题目】求翻译《道可道》道可道,非常道;名可名,非常名.无名,天地之始;有名,万物之母.故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其微.此两者同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之
【翻译】: 道可以说,但不是通常所说的道。名可以起,但不是通常所起的名。可以说他是无,因为他在天地创始之前;也可以说他是有,因为他是万物的母亲。所以,从虚无的角度,可以揣摩他的奥妙。从实有的角度,可以看到他的踪迹。实有与虚无只是说法不同,两者实际上同出一源。这种同一,就叫做玄秘。玄秘而又玄秘啊...
#道德经第一章翻译道可道,非常道:成功的的方法有可以说的,也有我说不出来的名可名,非常名:即使我能说出来,有的你能听明白,有的你听不明白无名,天地之始:听不明白的地方很正常,因为那是宇宙的规律有名,万物之母:能听明白的,才是人间的客 - 安红国学新说(认
求用英文翻译这两章道德经 要标准的第一章 道可道,非常道.名可名,非常名.无名,天地之始,有名,万物之母.故,常无欲以观其妙;常有欲以观其徼(jiào).此两者同出而异名
英语翻译道可道,非常道.名可名,非常名.无名天地之始;有名万物之母.故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼.此两者,同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之门.
【题目】文言文阅读:老子道可道非常道名可名非常名无名天地之始有名万物之母故常无欲以观其妙常有,欲以观其徼。此两者,同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。【小题1】翻译句子(1)道可道,非常道。名可名,非常名。(2)玄之又玄,众妙之门。【小题2】加标点道可道非常道名可名非常名无名天地之始有...
英语翻译道可道,非常道.名可名,非常名.无名天地之始.有名万物之母.故常无欲 以观其妙.常有欲以观其徼.此两者同出而异名,同谓之玄.玄之又玄,众妙之