解析 答: 头上插菜萸可惜少我一人。 考查知识点:翻译句子 思路分析与延伸: 要点:采用直译的方法,对原文进行逐字逐句地对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。译句语言要通顺。 关键词:茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。
茱萸不仅是重阳节的节令风物，也是古人们抒发情感的载体，文人墨客以植物寄情，使重阳节既充满诗意，又饱含丰厚的文化内涵。重阳节的茱萸其实和端午节的雄黄、菖蒲的作用差不多，目的在于除虫防蛀。由于过了重阳节就是十月小阳春，天气有一段时间会回暖，而在重阳以前的一段时间内，秋雨潮湿，秋热也尚未退尽，衣物容...
茱萸,又名“越椒”、“艾子”,是一种常绿带香的植物,具备杀虫消毒、逐寒祛风的功能。木本茱萸有吴茱萸、山茱萸之分,都是常用的中药。 山茱萸 提到山茱萸,也许没多少人知晓。但说到六味地黄丸,知道的人就多了。六味地黄丸组成方里,山茱萸是一味很重要的药,它...
“到处、都、全”的意思 这句诗的意思是:远在故乡的兄弟们今天登高时身上都佩上了茱萸,却发现少了一位兄弟——自己不在内。 遍插茱萸少一人 的萸是什么意思? 茱萸,是一种常绿带香的植物,具备杀虫消毒、逐寒祛风的功能。按中国古人的习惯,在九月九日重阳节时爬山登高,臂上佩带插着茱萸 猜你关注广告点我做...
1. 茱萸是一种常绿植物，属于双子叶植物纲菊目，主要生长在南方。2. 在古代中国，茱萸被用来象征驱邪避恶、祈求平安和长寿。3. 遍插茱萸的习俗起源于古代的风俗信仰，人们相信这能驱邪避凶，带来吉祥。4. 在古诗中，“遍插茱萸少一人”表达了对远方亲人或离去的友人的思念之情。5. 茱萸在古代诗词...
遍插茱萸少一人的茱萸是一种植物名。落叶小乔木，开小黄花，果实椭圆形，红色，味酸，香气辛烈，可入药。古俗农历九月九日重阳节，佩茱萸能祛邪辟恶。原文独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。译文独自离家在外地为他乡客人，每逢佳节来临格外思念亲人。遥想兄弟们今日登高...
这句话字面的意思应该是:遥想兄弟们登高的地方,插遍茱萸只少我一个人.重阳节家乡是有登高的习俗的,而作者远在他乡,只能心里想着家里的亲人登高,到处都插满了茱萸的景象(茱萸有辟邪、避虫的说法),反映了作者内心极其孤独,渴望回到故乡的心情.结果一 题目 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人是什么意思? 答案 意思:...
遍插茱萸少一人,茱萸是什么?-苏州先科星 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。——王维《九月九日忆山东兄弟》 现在说的茱萸通常指这三种:山茱萸、吴茱萸,这两个都是正式名;还有一种食茱萸,正名叫椿叶花椒。 吴茱萸和食茱萸都是芸香亚科,吴茱萸是吴茱萸属,椿叶花椒是花椒属,隔得不太远。 山茱萸:山茱萸科山茱萸...
“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”的意思是:诗人遥想兄弟们今天登高的地方,遍插茱萸时会想到少了我一人,表达了诗人身在异乡,对家乡亲人的深切思念和孤独感。以下是对这句诗意思的详细解析: 一、诗句的直接含义 这句诗直接描绘了诗人想象中的场景:在重阳佳...
遍插茱萸少一人的萸没有单独的意思，它通常和茱组词，茱萸。茱萸（zhūyú）：一种香草，即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。九月九日忆山东兄弟 [ 唐 ] 王维 独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。遥知兄弟登高处，遍插茱萸少一人。