”遂不受。于是去而入深山,莫知其处。 大王亶父居邠,狄人攻之。事之以皮帛而不受,事之以犬马而不受,事之以珠玉而不受。狄人之所求者,土地也。大王亶父曰:“与人之兄居而杀其弟,与人之父居而杀其子,吾不忍也。子皆勉居矣!为吾臣,与为狄人臣奚以异?且吾闻之,不以所...
初,齐王田荣怨项羽谋举兵畔之劫齐士不与者死齐处士东郭先生在劫中强从及田荣败丑之入深山隐居客谓通曰:“先生之于曹相国,拾遗举过,显贤进能,齐国莫若先生者。先生知东郭先生世俗所不及,何不进之于相国乎?”通曰:“诺。臣之里妇,与里之诸母相善也。里妇夜亡肉,姑以为盗,怒...
翻译:有时遭到他的训斥,脸色更为恭敬,礼节更为周到,不敢说出一句话来辩解;等到他高兴时就又向他请教。理解:这一句写出宋濂求师问学之难。他所求的老师面对门人弟子并不和颜悦色,有时甚至会训学生,但为了能够继续请教,宋濂故意装出恭敬谨慎的表情。 C.穷冬烈风,大雪深数尺,足肤皲裂而不知。翻译:深冬,凛冽的...
英语翻译崔棁,字子文,博陵安平人.累世冠冕.曾祖元受,举进士,直史馆.祖铢,安、濮二州刺史.父涿,刑部郎中.棁少好学,梁贞明三年,举进士甲科,为开封尹王瓒从事.棁性至孝,父涿有疾,谓亲友曰:“死生有命,无医为也.”棁侍之衣不解带,有宾至,必拜泣告于门外,请方便劝其进药,涿终莫之从.及丁忧,哀毁过制...
此有道者之所以异乎俗者也。舜以天下让善卷(4),善卷曰:“余立于宇宙之中,冬日衣皮毛,夏日衣葛絺(5)。春耕种,形足以劳动;秋收敛,身足以休食。日出而作,日入而息,逍遥于天地之间,而心意自得。吾何以天下为哉!悲夫,子之不知余也。”遂不受。于是去而入深山,莫知其处。
英语翻译原文:晏子之晋,至中牟,睹弊冠反裘负刍,息于涂侧者,以为君子也,使人问焉曰:“子何为者也?”对曰:“我越石父者也.”晏子曰“何为至此?”曰:“吾为人臣,仆于中牟,见使将归.”晏子曰:“何为为仆?”对曰:”不免冻饿之切吾身,是以为仆也.”晏子曰:“为仆几何?”对曰:“三年矣.”晏子曰:“...
田畴认为自己当初是想为死难的上司报仇,才率领众人逃入深山,报仇的志向还没有实现;反而靠它获得利禄,这不是自己本来的意思,坚决推辞不受。太祖知道他心意至诚,允许而没有勉强他。 田畴随从太祖征讨荆州回来。太祖后悔上次听从了田畴的推辞,说:“这是成全了一个人的志向,而损害了朝廷的法令...
然后知是山之特立,不与培塿⑥为类。悠悠乎与颢气⑦俱,而莫得其涯;洋洋乎与造物者游,而不知其所穷。引觞满酌,颓然就醉,不知日之入。苍然暮色自远而至至无所见而犹不欲归。心凝形释,与万化冥合。然后知吾向之未始游,游于是乎始。故为之文以志。是岁,元和四年也。 【...