亦作“踰年”。1.谓时间超过一年。《公羊传·庄公三十二年》:“君薨称子某,既葬称子,踰年称公。”汉 班固 《白虎通·爵》:“不旷年无君,故逾年乃即位。”唐 韩愈 《唐故赠绛州刺史马府君行状》:“夫人 滎阳 郑氏 ……有贤行,侍君疾,逾年不下堂。”宋 苏舜钦 《答李锐书》:“但一诣门奉谢,又不...
“逾年”含义是“超过一年”,可译为“第二年”或“次年”、“一年后”等.翻译应准确地表达原文含义,不可逐字对应硬译.结果一 题目 英语翻译我知道逾年一般都是译成“第二年”但是逾这个字没有“第二”的意思啊?这到底应该怎么翻译呢?给个确切意思吧,不要粘贴词典上一堆解释了 答案 “逾”字含义是“超过”...
逾年指的是第二年或者多年之后。详细解释如下：一、基本含义 “逾年”这个词在古代文献中时有出现，其基本含义是时间的流逝和过去之后的年份。一般来说，它可以指代第二年的概念，或者多年之后的时间跨度。这个词通常用于描述时间的推移和时间的连续性。二、语境中的使用 在古代的文学作品或历史记载中，...
亦作“逾年”。谓时间超过一年。例如，在《公羊传·庄公三十二年》中，描述了君薨后称子某，葬礼结束后称子，再过一年则称公。汉代班固在《白虎通·爵》中提到，不耽误时间无君主，故需经历一年后即位。唐代韩愈在《唐故赠绛州刺史马府君行状》中记载，夫人荥阳郑氏侍奉君主一年未下堂。宋代苏舜钦在...
汉语词典> 逾年 1.亦作"踰年"。 2.谓时间超过一年。 3.一年以后;第二年。 4.经历年岁。 每日三十词 眼穿腸斷 眼窝 眼窠 眼窩 眼笑 眼笑眉舒 眼笑眉飛 眼笑眉飞 眼筋 眼箱 眼簾 眼精 眼約心期 眼紅 眼紅頸赤 眼紗 眼線 眼緣 眼纈 ...
“逾年而事暴”中的“暴”字,在此处意为“暴露,显露”。整句的意思是,过了一年,这件事情被暴露了出来。 这句文言文出自《疑人窃履》一文,讲述了楚人的友人因误会楚人偷窃其鞋而与之断绝关系,后得知真相后悔悟并向楚人道歉的故事。其中,“暴”字准确地表达了事情最终被揭露的情境。 希望这个解释能够帮助您更...
这句话的意思是：像这样已经过了很多年，遗憾的是没有见到您的面罢了。出自黄庭坚 的《答李几仲书》：昨从东来，道出清湘，八桂之间，每见壁间题字，以其枝叶，占其本根，以为是必磊落人也。问姓名于士大夫，与足下一游旧者皆曰：“是少年而老气有余者也。”如是已逾年，恨未识足下面耳。
逾年而事暴，解释是：过了几年，有关这个仆人偷鞋的事情暴露了。暴就是暴露。