1送崔九 滴意思送崔九 裴迪归山深浅去,须尽丘壑美.莫学武陵人,暂游桃源里. 2 送崔九 滴意思送崔九 裴迪归山深浅去,须尽丘壑美。莫学武陵人,暂游桃源里。 3 送崔九 滴意思送崔九 裴迪归山深浅去,须尽丘壑美。莫学武陵人,暂游桃源里。 4送崔九 滴意思送崔九 裴迪归山深浅去,须尽丘壑美。莫学武陵人,暂...
《送崔九》原文 唐代：裴迪 归山深浅去，须尽丘壑美。莫学武陵人，暂游桃源里。译文及注释 译文 你若要归山无论深浅都要去看看;山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。千万别学陶渊明笔下那个武陵人，只在桃花源游了几天就匆匆出山。注释 武陵人：指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。古诗鉴赏 “归山深浅去，须尽丘壑美。
受王维影响，裴迪的诗大多是五绝，而且描写的也常常是幽寂的景色，无论诗风还是意境，都和王维的山水诗极为相近。只可惜，王维实在太耀眼的，遮住了裴迪的光芒。这首《送崔九》中的崔九，也和王维有关，他是王维的妻弟崔兴宗，早年和裴迪、王维隐居唱和,后来出仕为官，但不久就辞去官职，也到终南山和王维、裴迪一...
《送崔九》是裴迪的一首作品， 表达了对自然的热爱和隐逸生活的向往。诗人通过典故和劝诫，提醒友人珍惜山林之美，保持隐居的初心。此诗劝勉崔九坚定隐居之志，不可三心二意，入山又出山，不深甘久隐。它不仅是一首描绘归山探美的诗，更蕴含着一种劝勉之意，表达了对自然的热爱与留恋。► “裴迪归山深浅...
送崔九 归山深浅去， 须尽丘壑美。 莫学武陵人， 暂游桃源里。白话译文 在归山的路上，无论山路深浅，都要尽情去探寻、欣赏山峦沟壑的静谧与秀美。但切记，不要像陶渊明笔下的武陵人那样，只因在桃花源中短暂游历，便匆匆离去，留恋红尘。▲ 诗的背景和意义 在这首诗中，诗人裴迪通过对景物的描写，表达了...
《送崔九》是唐代诗人裴迪为劝勉友人崔九坚持隐居生活而作的五言绝句,诗中运用典故与直白语言传递了深厚情谊与人生哲理。下文将从诗意解析、创作背景、艺术手法及关联作品等方面展开分析。 一、诗意解析 首句“归山深浅去”以“深浅”暗指归隐需坚定,无论山林幽深或浅近,皆应全心投入。“须尽...
裴迪是唐代诗人，他和王维、崔兴宗同住在蓝田辋川。裴迪是王维的好朋友，崔兴宗是王维的内弟。有了王维，裴迪和崔兴宗也一见如故。崔兴宗厌倦官场生活，决定隐居山野。裴迪前往送行，赋诗一首。他尊重朋友的选择，希望朋友可以过得快乐。这首诗还有另外一个名字，《崔九欲往南山马上口号与别》。题目中的南山，就...
崔九是裴迪的好友,两人关系非常密切。在裴迪即将离别之际,他写下了这首《送崔九》。这首诗是裴迪对崔九的告别之作,表达了他对朋友的深深思念和祝福。 内容 这首诗分为四句,在形式上颇为简洁。但是,裴迪在这四句话中表达出了深深的情感和真挚的感情。 离别家园渐渐见, 江南江北路漫漫。 行舟短棹频添力, 客舍...
ZZ115英译:送崔九 (裴迪)Farewell to Cui Jiu (Pei Di)(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)归山深浅去,Whether you go deep or barely into mountain,须尽丘壑美。you should enjoy hills and gullies to the fullest.莫学武陵人,Don't do what the Wu Ling person did暂游桃源里。who stay...
在这归山的路上，我们可以慢慢行走，去发现那些隐藏在山川之间的秘密，去感受那些被时间遗忘的美好。而武陵人的桃源，就像是人生中的一个梦想，虽然美丽，却无法真正实现。归山之行，是一种对自然的热爱，也是一种对生活的追求。而武陵人的桃源，只是一种短暂的享受，无法真正融入其中。在这条归山的路...