《远大前程》又译《孤星血泪》，是英国作家查尔斯·狄更斯晚年写成的长篇小说。成书于1860年至1861年之间...
狄更斯《远大前程》故事概要普通的乡村孩子皮普跟他的姐姐和铁匠姐夫乔生活在一起皮普和乔一起受到粗暴姐姐的管教乔疼爱和保护皮普 狄更斯《远大前程》故事概要 普通的乡村孩子皮普跟他的姐姐和铁匠姐夫乔生活在一起,皮普和乔一起受到粗暴姐姐的管教,乔疼爱和保护皮普。一天皮普在村旁沼泽地边用食物和一个锉刀救了一个...
狄更斯深切关注维多利亚时代社会的不公正和不平等，《远大前程》是对定义那个时代的僵化阶级制度的尖锐批评。 皮普对成为绅士的痴迷和对出身卑微的蔑视，是当时文化价值观的反映。 小说还描绘了下层社会的苦难和贫困，以及权贵们剥削和虐待他们的方式。小说的另一个重要主题是野心。 皮普想成为绅士并赢得艾丝黛拉的爱的愿...
分享23赞 狄更斯吧 Altuin 说一下国内 《远大前程》或《孤星血泪》结局的坑爹翻译首先说一下,这个小说大家应该都不陌生,英文名是“Great Expectations”,是狄更斯写的。 我看了一下以前的翻译本,结局加上了一局非常诡异的话:“我想,我们今后将永不分离。”我当时就感觉非常地不科学,以狄更斯的水准,怎么可能让Pip...
这个译名给读者一种印象，即作品的主人公是有远大前程的。而事实上，这个“远大前程”是带讽刺意义的，应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事，如果这样理解，就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。书中以充满同情和细致入微的笔触塑造了乔、皮普和毕蒂等朴实善良的小人物，但不同的是...