🎬《这个杀手不太冷》经典台词与深意解析💭 1⃣️"Is life always this hard,or is it just when you are a kid?“Always like this. ” “人生总是那么痛苦吗,还是只有小时候这样?” “总是如此” 🌈年少时,我常羡慕那些成群结队出行的人,他们似乎从不孤单。我也羡慕那些身边总有另一半的人,尽管...
《这个杀手不太冷》中小女孩马蒂尔德问里昂: “人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样?” 里昂回答道:“Always like this. 总是如此。” 原来,成年人的世界,比我们想象中还要脆弱。 只是生活,就已经花...
🌿 "Is life always this hard? Or is it just when you're a kid?" 🌿 "Always like this."🌱 "You love your plant, don't you?" 🌱 "It's my best friend. Always happy. No questions. It's like me. You see. No roots." 🌱 "If you really love it, you should plant ...
Is life always this hard or is it just when you are a kid?生活总是这么痛苦,还是只有小时候才这样?Always like this.总是如此。 这是《这个是杀手不太冷》里最著名的一句台词,少女玛蒂尔达和中年大叔莱昂之间的对话,就仿佛...
记忆最深的是，里昂和玛蒂尔达不经意的一次对话：——Is life always this hard,or is it just when you are a kid?（人生总是那么痛苦吗？还是只有小时候是这样？）——Always like this. （总是如此。）The deepest love I think, later than apart, I will live as you like.（我所认为最深沉的爱,...
-Always like this. ---LEON 生活总是如此。 ——里昂 这段对话出自《这个杀手不太冷》，是剧中人物玛琳达和杀手里昂之间的对话。电影中，一个职业杀手萌大叔，在某天被一个遭受灭门的12岁小萝莉敲开了门，她希望大叔帮自己复仇，被拒后，她更是希望能成为和大叔一样的职业杀手。两人长此以往生出...
1. Is life always this hard, or is it just when you are a kid? Always like this. 人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样?总是如此。 2. I am already grown up, I just get older. 我已经长大了,我正在变老。 3. True love doesn’t mean being inseparable. It means being separated ...
Always like this. 总是如此。 Keep it. 留着吧。 Hey, I'm going grocery shopping. You want some milk? One quart or two? It's two, right? 嘿,我要去杂货店买点东西。要我帮你买点牛奶吗?一夸脱还是两夸脱?两夸脱,对吧? 手机扫描二维码查看全部内容 英中...
1、Mathilda:Is life always this hard,or is it just when youre a kid?玛蒂尔德:人生总是这么苦痛的吗?还是只有童年苦痛?Léon:Always like this.莱昂:总是这么苦痛。 2、玛婷达问里昂“人生总是这样残酷吗?还是小时候?” 里昂“总是这样。” 3、“人生本就是苦还是只有童年苦?” “生命就是如此。” ...
Is life always this hard,or is it just when you are a kid? 人生总是那么痛苦吗?还是只有小时候是这样? Always like this. 总是如此。 ——《这个杀手不太冷》以上内容来自专辑 朗读者 | 每天3分钟美音英文朗读 585444免费订阅 Protect Your Dream —— 《当幸福来敲门》 54500:20 Life Is Hard ——...